Sharon Cuneta - Mahal kita, Mahal mo siya, Mahal niya ay Iba текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Mahal kita, Mahal mo siya, Mahal niya ay Iba» из альбома «Special Collector's Edition: Sana'y Wala Nang Wakas» группы Sharon Cuneta.

Текст песни

Sa iyo’y umibig ang tapat kong puso
Ngunit ka mahal mo ay kaibigan ko Ang aking kaibigan may ibang pag-ibig
Ang minamahal niya ay hindi ikaw
Mahal kita, mahal mo siya, mahal niya ay iba
Mas mapalad ka mahal kita
Sa 'kin walang nagmamahal
Kay gulo ng buhay di maunawaan
Sa pagmamahalan lagi nang may hadlang
(Repeat Chorus)
Kay gulo ng buhay di maunawaan
Sa pagmamahalan lagi nang may hadlang
(Repeat Chorus 3x fade)

Перевод песни

Сердце мое верное тебе
Но ты любишь моего друга. У моего друга другая любовь.
Ее возлюбленная не ты
Я люблю тебя, ты его любишь, он тебя любит по-другому
Я люблю тебя более благословенным
Конечно, никто не любит
За беспорядок жизни нельзя понять
Влюбленный всегда с барьерами
(Повторный хор)
За беспорядок жизни нельзя понять
Влюбленный всегда с барьерами
(Повторите 3-кратный хорус)