Sharon Cuneta - It Takes A Man And A Woman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Takes A Man And A Woman» из альбома «Isn't It Romantic» группы Sharon Cuneta.
Текст песни
Well it just takes a star
To get up so high
One touch of blue to paint up the sky
And it only takes a «master of art»
To paint a mother and child …
Well it just takes the dawn
To wake up the sun
One lullabye for day to be done
But these wondrous things
Ain’t got what it takes
To make two hearts beat as one …
(Hooh) It takes a man and a woman
One magic moment to know they’re in heaven
(Hooh) It takes a man and a woman
To feel what we’re feelin'
And ain’t it a miracle that
You’d take a woman like me To love a man like you …
Well it just takes some rain
And a river to flow
It takes looking up To catch you a rainbow
And if you’ve got some time
Find a ladder to climb
You’ll find the rainbow’s end …
Well it just takes some notes to write a song
La la la la to sing along
But since Adam and Eve when feeling get strong
To do what comes natur’lly …
(Repeat refrain 2x)
Перевод песни
Ну, это просто звезда
Чтобы подняться так высоко
Одно прикосновение синего цвета к краю неба
И это требует только «мастера искусства»
Нарисовать мать и ребенка ...
Ну, это просто берет рассвет
Чтобы проснуться
Один колыбель для дня, который нужно сделать
Но эти чудесные вещи
Не получается, что нужно
Чтобы два сердца били как один ...
(Hooh) Требуется мужчина и женщина
Один волшебный момент, чтобы знать, что они на небесах
(Hooh) Требуется мужчина и женщина
Чтобы почувствовать, что мы чувствуем,
И разве это не чудо, что
Ты бы взял такую женщину, как я. Чтобы любить такого человека, как ты ...
Ну, это просто дождь
И река течет
Он поднимает взгляд, Чтобы поймать тебя радугой
И если у вас есть время
Найдите лестницу, чтобы подняться
Вы найдете конец радуги ...
Ну, просто нужно записать несколько заметок, чтобы написать песню
Ла-ла-ла-ла, чтобы петь
Но так как Адам и Ева чувствуют себя сильными
Делать то, что происходит natur'lly ...
(Повторить рефрак 2x)