Shara - Enamórame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Enamórame» из альбома «Enamórame» группы Shara.
Текст песни
A veces he intentado dar silencio a mi interior
haciendome creer que no eres bueno para mí
intento convencerme de que sin ti no estoy mal
riendome en otros brazos que no me hacen olvidar
existes tú, que me faltas tú
y te pido enamórame
Quiero vernos piel con piel
quiero no saber donde donde acaba tu cuerpo
y donde empieza el mío
solo bésame y hazme enloquecer
me haces sentir asi y esijo mas de ti Me escondo tras la esquina si te veo aparecer
procuro ser sutil y aparentar que no me cuesta nada
darte la espalda si me cruzo frente a ti
y dejas en el aire ese aroma al que solo hueles
tu me haces falta tú, y te digo enamórame
Quiero vernos piel con piel
quiero no saber donde donde acaba tu cuerpo
y donde empieza el mío
solo bésame y hazme enloquecer
me haces sentir asi y esijo mas de ti (x2)
no me importa lo que digan
eres tu la medicina que me cura este dolor
Enamórame, enamórame,
enamórame, enamórame.
Quiero vernos piel con piel
quiero no saber donde donde acaba tu cuerpo
y donde empieza el mío
solo bésame y hazme enloquecer
me haces sentir asi y esijo mas de ti
(Gracias a Sara por esta letra)
Перевод песни
Иногда я пытался заставить замолчать свой интерьер
Заставляя меня поверить, что ты не годишь для меня
Я пытаюсь убедить себя, что без тебя я не плохой.
смеясь над другими руками, которые не заставляют меня забыть
Вы скучаете по мне?
И я прошу тебя в меня влюбиться
Я хочу видеть кожу с кожей
Я не хочу знать, где заканчивается ваше тело
И где мой старт
просто поцелуй меня и заставь меня сходить с ума
ты заставляешь меня чувствовать это так, и я люблю тебя больше, я прячусь за углом, если увижу, что ты появился
Я стараюсь быть тонким и притворяться, что мне ничего не стоит
повернись спиной, если я перейду к тебе
и оставляйте в воздухе тот аромат, который вы только чувствуете
Я скучаю по тебе, и я говорю тебе любить меня
Я хочу видеть кожу с кожей
Я не хочу знать, где заканчивается ваше тело
И где мой старт
просто поцелуй меня и заставь меня сходить с ума
Вы заставляете меня чувствовать себя так, и я больше вас люблю (x2)
Мне все равно, что они говорят
Это лекарство, которое лечит эту боль
Влюбитесь, влюбитесь,
Влюбитесь в меня
Я хочу видеть кожу с кожей
Я не хочу знать, где заканчивается ваше тело
И где мой старт
просто поцелуй меня и заставь меня сходить с ума
ты заставляешь меня чувствовать себя так, и я люблю тебя больше
(Спасибо Саре за это письмо)