Shannon Thomas - Always Never текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Always Never» из альбома «Brainstorms» группы Shannon Thomas.
Текст песни
If I keep waitin' for you like I’ve done before
Will you walk out the door as I’m comin' in
Rivers of people curl, will I see through the swirls
If it’s a small world, how do I miss you
Always, always, it never works out
Never, never, I’m always in doubt
You always never do care about the one you can’t see
I might as well be make believe
Chorus:
I’m dreamin' of impossible stuff
I need you too much, oh but that’s what love does
I’m fighting with fate, always on your tail
It never does any good, oh, I used to think it would
And if I don’t hold back, will you see where I’m at
Oh, will you get here fast or leave me hangin'
Feelings become a pest, I just forget the rest
I have become a mess and I keep thinkin'
Always, always, it never works out
Never, never, I’m always in doubt
You always never do care about the one you can’t see
I might as well be make believe
Repeat Chorus
And now I’m slowly findin' out fairytales are purely fictional
What made me think if I could just scream loud
I would never be the one you can’t see
I might as well be make-believe
Repeat Chorus
Перевод песни
Если я продолжу ждать тебя, как раньше.
Выйдешь ли ты за дверь, когда я войду?
Реки людей скручиваются, увижу ли я через завитки,
Если это маленький мир, как я скучаю по тебе?
Всегда, всегда, никогда не получается.
Никогда, никогда, я всегда сомневаюсь.
Ты никогда не заботишься о том, кого не видишь,
Я могу поверить.
Припев:
Я мечтаю о невозможном.
Ты нужна мне слишком сильно, О, но это то, что любовь делает,
Я борюсь с судьбой, всегда на твоем хвосте,
Она никогда не принесет ничего хорошего, о, я думал, что так и будет.
И если я не буду сдерживаться, ты увидишь, где я?
О, ты быстро доберешься сюда или оставишь меня в покое?
Чувства становятся вредителем, я просто забываю все остальное.
Я стал беспорядком, и я продолжаю думать
Всегда, всегда, никогда не получается.
Никогда, никогда, я всегда сомневаюсь.
Ты никогда не заботишься о том, кого не видишь,
Я могу поверить.
Повторяю припев,
И теперь я медленно ищу сказки, они просто вымышлены.
Что заставило меня думать, если бы я мог просто кричать громко,
Я никогда не был бы тем, кого ты не видишь,
Я мог бы быть притворным.
Повтори Припев.