Shannon McNally - Down And Dirty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down And Dirty» из альбома «Jukebox Sparrows» группы Shannon McNally.
Текст песни
Come on in through my screen door
Tell me all your care I’m hear to lend my ears
Where you been lately? Haven’t seen much around here
Been hiding out in shade your skins all turned to gray
Did you eat today? When you coming home to stay
Don’t you know I love you when you’re down and dirty
Don’t you know I love you when you’re clean
Don’t you know I love you when you’re down and dirty
Don’t you know I love you when you’re clean
If you could see what I see
You’d see a boy who can’t face things
Silent is all he is You been looking around without your vision
Hearing things without listening
Suffering but feeling no real kind of pain
You know I like to help but when I let you ride for free
You drag me down into the cheap cheap scene
Don’t you know I love you when you’re down and dirty
Don’t you know I love you when you’re clean
Don’t you know I love you when you’re down and dirty
Don’t you know I love you when you’re clean
You got this thing against living with the best
But you sure like to visit me don’t you
When the streets get too cold
When you’re feeling weary and old
When your chances for survival are looking oh so slim
When all of a sudden you won’t live to be 80
Maybe 90
Maybe 110
Don’t you know
Don’t you know
Don’t you know
Don’t you know I love you when you’re down and dirty
Don’t you know I love you when you’re clean
Don’t you know I love you when you’re down and dirty
Don’t you know I love you when you’re clean
Oh I know everything ain’t always what it seems to be Don’t you know I love you baby
Anyway I find you
Anyway you come
Anyway I find you
Anyway you come
Come on
(til end)
Перевод песни
Входите через мою экранную дверь
Скажите мне всю вашу заботу, которую я слышу, чтобы одолжить мне
Где вы были в последнее время? Здесь много не видели
Скрываясь в тени, все шкуры превратились в серый
Вы ели сегодня? Когда вы приедете домой, чтобы остаться
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя, когда ты внизу и грязный
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя, когда ты чист
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя, когда ты внизу и грязный
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя, когда ты чист
Если бы вы могли видеть, что я вижу
Вы увидите мальчика, который не может смотреть в глаза
Безмолвие - это все, что он. Ты озирался без твоего видения
Слушание без прослушивания
Страдание, но отсутствие реальной боли
Вы знаете, что мне нравится помогать, но когда я позволяю вам кататься бесплатно
Ты затащишь меня в дешевую дешевую сцену
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя, когда ты внизу и грязный
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя, когда ты чист
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя, когда ты внизу и грязный
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя, когда ты чист
У вас есть эта вещь против жизни с лучшими
Но вы, конечно, хотите навестить меня, не так ли?
Когда улицы становятся слишком холодными
Когда вы чувствуете усталость и усталость
Когда ваши шансы на выживание выглядят ох так тонко
Когда внезапно вы не доживете до 80
Может быть, 90
Возможно, 110
Разве ты не знаешь
Разве ты не знаешь
Разве ты не знаешь
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя, когда ты внизу и грязный
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя, когда ты чист
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя, когда ты внизу и грязный
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя, когда ты чист
О, я знаю, что все не всегда так, как кажется. Не знаете, я люблю тебя, детка
В любом случае, я нахожу тебя
В любом случае вы приходите
В любом случае, я нахожу тебя
В любом случае вы приходите
Давай
(до конца)