Shannon Hurley - How Long текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How Long» из альбома «California» группы Shannon Hurley.
Текст песни
Winding down Mulholland Drive
Darkness looming on the hillside
Nowhere to go, I’m all alone
Sometimes this city feels so cold
I didn’t want to get caught up in this life
When will the emptiness subside
How long til I get there
How long will it take
How long until I break
I won’t waste another day
But how long can I wait
The ground shakes beneath my feet
I hear the sound of sirens in my sleep
With every new face in this town
Another star is burning out
I think I’m starting to find out what it means
To sacrifice the world for just one dream
How long til I get there
How long will it take
How long until I break
I won’t waste another day
But how long can I wait
Until you find me
That’s all I need to know
I’ll keep on trying I’ll give my heart and soul
How long
How long til I get there
How long will it take
How long before I break
How long
Перевод песни
Сворачиваю Малхолланд, веду
Тьму, нависающую на склоне
Холма, некуда идти, я совсем один.
Иногда в этом городе так холодно.
Я не хотел быть втянутым в эту жизнь.
Когда исчезнет пустота?
Как долго я буду там?
Сколько времени это займет?
Как долго я буду ломаться?
Я не буду тратить впустую еще один день,
Но как долго я могу ждать,
Когда земля дрожит под моими ногами
Я слышу звук сирен во сне
С каждым новым лицом в этом городе.
Еще одна звезда сгорает.
Думаю, я начинаю понимать, что значит
Пожертвовать миром ради одной мечты.
Как долго я буду там?
Сколько времени это займет?
Как долго я буду ломаться?
Я не буду тратить еще один день,
Но как долго я могу ждать,
Пока ты не найдешь меня,
Это все, что мне нужно знать.
Я буду продолжать пытаться, я отдам свое сердце и душу.
Как долго,
Как долго я буду там?
Сколько времени это займет?
Как долго я буду ломаться?
Как долго?