Shannon Curfman - I Don't Make Promises (I Can't Break) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Make Promises (I Can't Break)» из альбома «Loud Guitars, Big Suspicions» группы Shannon Curfman.
Текст песни
Love ain’t worth the tears sometimes
There’s nothing left in this heart of mine
I’ve stayed with you but I don’t know why
After all you’ve put me through
How can you lie when you know I can’t?
How can you ask for one last chance?
You let it slip right through your hands
And now it’s caught up with you
I don’t make promises I can’t break
Not like before
I let you make your last mistake
Don’t wanna cry no more
You never give back what you take
You only use things 'til they break
How many times must my heart ache
All because of you?
I don’t make promises I can’t break
Not like before
I let you make your last mistake
Don’t wanna cry no more
Love ain’t worth the tears this time
Don’t wanna cry
Don’t wanna fight
I know whats wrong
And I know what’s right
And I know what I have to do
I don’t make promises I can’t break
Not like before
I let you make your last mistake
Don’t wanna cry no more
Перевод песни
Любовь не стоит слез
В этом моем сердце ничего не осталось
Я остался с тобой, но я не знаю, почему
В конце концов, вы меня
Как вы можете лгать, когда знаете, что я не могу?
Как вы можете попросить последний шанс?
Вы позволили ему проскользнуть прямо через ваши руки
И теперь это догнало тебя
Я не обещаю, что не могу сломать
Не так, как раньше
Я позволю тебе сделать последнюю ошибку
Не хочешь больше не плакать
Вы никогда не отдаете то, что принимаете
Вы используете только вещи, пока они не сломаются
Сколько раз мое сердце болит
Все из-за тебя?
Я не обещаю, что не могу сломать
Не так, как раньше
Я позволю тебе сделать последнюю ошибку
Не хочешь больше не плакать
На этот раз любовь не стоит слез
Не хочешь плакать
Не хочешь сражаться
Я знаю, что не так
И я знаю, что правильно
И я знаю, что мне нужно делать
Я не обещаю, что не могу сломать
Не так, как раньше
Я позволю тебе сделать последнюю ошибку
Не хочешь больше не плакать