Shannon Curfman - Few And Far Between текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Few And Far Between» из альбома «Loud Guitars, Big Suspicions» группы Shannon Curfman.
Текст песни
Ever since I met you
Mama said I should forget you
She said you were a waste of my sweet time
I wish I would have listened
Because now I’m sitting here wishin'
I never did believe in your sweet lies
You said you were the king of love
And I would be your queen
How come the good times are so few and far between?
Every night you leave me
I’m telling you it ain’t been easy
Sitting here alone 'til 4 AM If this is love then I don’t want it
I’m gonna take this ring and pawn it
I’m walking out on you fast as I can
Ain’t you the one who promised me peaches and cream?
How come the good times are so few and far between?
Few and far between
The good times that I’ve seen when I’m with you
Few and far between
And baby I do believe
It’s time to pack up all my bags and hit the street
Few and far between
I got to find somebody
Who knows just how to love me And baby I know for sure that it ain’t you
You said you were the king of love
And I would be your queen
How come the good times are so few and far between?
Перевод песни
С тех пор, как я встретил тебя
Мама сказала, что я должен тебя забыть
Она сказала, что ты тратишь мое сладкое время
Хотелось бы, чтобы я слушал
Потому что теперь я сижу здесь,
Я никогда не верил в твою сладкую ложь
Ты сказал, что ты царь любви
И я был бы твоей королевой
Почему хорошие времена так мало и далеко?
Каждую ночь ты оставляешь меня
Я говорю вам, что это нелегко
Сидеть здесь один - до 4 утра. Если это любовь, я не хочу этого
Я собираюсь взять это кольцо и заложить его
Я быстро ухожу от вас, как могу
Разве ты не обещал мне персики и сливки?
Почему хорошие времена так мало и далеко?
По пальцам пересчитать
Хорошие времена, которые я видел, когда я с тобой
По пальцам пересчитать
И ребенок, я верю
Пришло время собрать все мои сумки и ударить по улице
По пальцам пересчитать
Я должен найти кого-нибудь
Кто знает, как любить меня, И я знаю, что это не ты
Ты сказал, что ты царь любви
И я был бы твоей королевой
Почему хорошие времена так мало и далеко?