Shalim - Cuarto Sin Puerta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cuarto Sin Puerta» из альбома «Cuarto Sin Puerta» группы Shalim.
Текст песни
Te llevaste impregnada mis huellas
Por desgracia tu olor sigue frente a mi
Y te fuiste besada, por mis manos moldeada
No apreciaste mi amor por ti
Compartir la cobija, el cepillo, el silencio, mi ingenuidad
Fue matar ilusiones, son cenizas al viento
Hoy retazos de tu maldad
Me quedado indefenso
Como un cuarto sin puerta
Y a la vida le ruego que te espere a la vuelta
Hoy me siento tan solo
Llevo mi cruz a cuestas
Ya no hay virgen que escuche tanto sufrimiento
Y no te has dado cuenta
Me dejaste indefenso
Te llevaste el sentido del sueo
Solo gotas amargas me hablan de ti
Y se escuchan cortadas, voces envenenadas
Un rebelde con causa logradaste herir
Se ha callado mi risa y camino con prisa en mi corazn
Fuiste buena en lo malo
Un sepulcro blanqueado
Un terreno sembrado de indecisin
Me quedado indefenso
Como un cuarto sin puerta
Y a la vida le ruego que te espere a la vuelta
Hoy me siento tan solo
Llevo mi cruz a cuestas
Ya no hay virgen que escuche tanto sufrimiento
Y no te has dado cuenta
Borrame de esta mirada tu humedad
Regalame un pedazo de tu olvido
Me dejaste indefenso (x3)
Coro (x2)
Me quedado indefenso
Como un cuarto sin puerta
Y a la vida le ruego que te espere a la vuelta
Hoy me siento tan solo
Llevo mi cruz a cuestas
Ya no hay virgen que escuche tanto sufrimiento
Y no te has dado cuenta
Me dejaste indefenso (x7)
Перевод песни
Ты забрала мои отпечатки.
К сожалению, твой запах все еще передо мной
И ты поцеловала меня в руки.
Ты не оценил мою любовь к тебе.
Обмен одеяло, кисть, тишина, моя наивность
Это было убийство иллюзий, это пепел на ветру
Сегодня ты будешь стричь свое зло
Я остался беззащитным.
Как комната без двери
И жизнь, я прошу вас ждать вас на обратном пути
Сегодня я чувствую себя так одиноко
Я ношу свой крест на буксире.
Нет больше девственницы, которая бы слушала так много страданий
И ты этого не заметил.
Ты оставил меня беспомощным.
Вы взяли чувство сна
Только горькие капли говорят мне о тебе
И слышны резкие, отравленные голоса
Бунтарь с повинной.
Он замолчал, смеясь и торопливо шагая по моему сердцу.
Ты была хороша в плохом.
Отбеленная могила
Земля, посеянная нерешительностью
Я остался беззащитным.
Как комната без двери
И жизнь, я прошу вас ждать вас на обратном пути
Сегодня я чувствую себя так одиноко
Я ношу свой крест на буксире.
Нет больше девственницы, которая бы слушала так много страданий
И ты этого не заметил.
Очисти меня от этого взгляда своей влагой
Подари мне кусочек твоего забвения.
Вы оставили меня беспомощным (x3)
Хор (x2)
Я остался беззащитным.
Как комната без двери
И жизнь, я прошу вас ждать вас на обратном пути
Сегодня я чувствую себя так одиноко
Я ношу свой крест на буксире.
Нет больше девственницы, которая бы слушала так много страданий
И ты этого не заметил.
Вы оставили меня беспомощным (x7)