Shakin' Stevens - Marie, Marie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Marie, Marie» из альбомов «Rock and Country Blues» и «The Epic Masters Box Set» группы Shakin' Stevens.
Текст песни
marie marie playing guitar on the back porch i sit in my car
while she sings so sad marie marie it’s so lonely in these farmlands
please come with me to the bright lights downtown marie marie i said,
«hey, pretty girl don’t you understand i just want to be your loving man»
marie marie the sun is down in the corn fields the evening is dark
and you sing so sad marie marie marie marie i got two weeks in back pay
there’s gas in my car and your folks say i must go i said,
«hey, pretty girl don’t you understand i just want to be your loving man»
marie marie marie marie playing guitar on the back porch i leave in my car
while you sing so sad marie marie
Перевод песни
Marie marie играет на гитаре на заднем крыльце, я сижу в своей машине
В то время как она поет так грустно marie marie, что это так одиноко в этих сельскохозяйственных угодьях
Пожалуйста, приходите со мной в яркие огни в центре Мари Мари, я сказал,
«Эй, симпатичная девушка, ты не понимаешь, я просто хочу быть твоим любящим мужчиной»
Marie marie солнце падает на кукурузные поля, вечер темный
И вы поете так грустно marie marie marie marie, я получил две недели назад
В моей машине есть газ, и ваши люди говорят, что я должен идти, сказал я,
«Эй, симпатичная девушка, ты не понимаешь, я просто хочу быть твоим любящим мужчиной»
Marie marie marie marie играет на гитаре на заднем крыльце, которую я оставляю в своей машине
Пока ты поешь так грустно Мари Мари