Shakin' Stevens And the Sunsets - Story Of The Rockers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Story Of The Rockers» из альбома «Rock Masters» группы Shakin' Stevens And the Sunsets.
Текст песни
It started out with Haley’s Comets
A-rockin' round the clock
Well, then along came Presley
With some hillbilly rock,
Mix it in with Carl Perkins
Chuck Berry when he’s workin'
Little Richard out of Macon
Starting Jerry Lee a-shakin'
Go down the tempo with the Fat Domino
Bring back the rhythm with Bo’s band
Don and Phil and Eddie Cochran
And Buddy Holly kept a-rockin'
And that’s the story of the rockers
Yeah, who kept us dancin'
Everybody was movin'
And it looked so fine
You feel the emotion
As you looked around
Sock it to me rockers
Roll it down the line
Jump back down to to Philly
For a daily Bandstand Rock
At The Hop with Danny’s Juniors
The Stroll was very hot now
Rydell, Cannon and Dion sang
While Eddy’s Rebels twanged on
Soon the world a-started twistin'
With the Checker dance
The Four Seasons sang Sherry
While Barry Gordy shopped the Champs
Ike and Tina and a-Uncle Ray
Along with Shannon’s Runaway
And that’s the story of the rockers
Yeah, who kept us dancin'
Everybody was movin'
And it looked so fine
You feel the emotion
As you looked around
Sock it to me rockers
Roll it down the line
The West Coast started surfin'
With the Beach Boy band
Jan and Dean and the Surfaris
Spread the songs throughout the land
And soon the Beatles from a-Liverpool
Electrified, began to rule
Roll out the Stones with Satisfaction
Mix in a bit of blues reaction
Byrds and Spoonful got in motion
With a very good time notion
Otis Redding and Revue
Young Rascals attitude
And that’s the story of the rockers
Yeah, who kept us dancin'
Everybody was movin'
And it looked so fine
You feel the emotion
As you looked around
Sock it to me rockers
Roll it down the line
Перевод песни
Все началось с того, что кометы Хейли
Зажигали круглые сутки,
А потом появился Пресли
С каким-то деревенским роком,
Смешался с Карлом Перкинсом
Чаком Берри, когда он работает.
Маленький Ричард из Мэйкона
Начинает трясти Джерри Ли.
Спустись в темп с толстым Домино.
Верни ритм с группой Бо,
Доном и Филом, Эдди Кокран
И Бадди Холли продолжали зажигать,
И это история рокеров.
Да, кто заставлял нас танцевать,
Все двигались,
И это выглядело так прекрасно.
Ты чувствуешь эмоции,
Когда оглядываешься вокруг,
Носишь их мне, рокеры
Катят их по линии,
Прыгают обратно в Филадельфию
Для ежедневного рок-
Стенда в прыжке с младшими Дэнни,
Прогулка была очень жаркой.
Райделл, Кэннон и Дион пели,
Пока мятежники Эдди дергались.
Вскоре мир начал крутиться
С Checker dance,
Четыре сезона пели Шерри,
В то время как Барри Горди покупал Champs
Ike и Tina и A-Uncle Ray
Вместе с Shannon's Runaway,
И это история рокеров.
Да, кто заставлял нас танцевать,
Все двигались,
И это выглядело так прекрасно.
Ты чувствуешь эмоции,
Когда оглядываешься вокруг,
Носишь их мне, рокеры,
Катят их по струнке.
Западное побережье начало заниматься серфингом с The Beach Boy band Jan and Dean and the Surfaris, распространяя песни по всей земле, и вскоре Битлз из A-Liverpool наэлектризованы, начали править, выкатывают камни с удовлетворением, смешивают немного блюзовой реакции, Byrds и Spoonful вступили в движение с очень хорошей идеей времени, Отис Реддинг и ревью молодых негодяев, и это история рокеров.
Да, кто заставлял нас танцевать,
Все двигались,
И это выглядело так прекрасно.
Ты чувствуешь эмоции,
Когда оглядываешься вокруг,
Носишь их мне, рокеры,
Катят их по струнке.