Shakespear's Sister - You're History текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You're History» из альбомов «Shakespears Sister - Best Of» и «Sacred Heart» группы Shakespear's Sister.
Текст песни
Well
you made your bed
better lie in it — get back to sleep !
You should see me when you’re not around
I’m a genius in this town
I’m a queen bee when the coast is clear
now I know I don’t need you
dear.
So leave your hand like a magic man and disappear !
You’re history
— like a beat up car —
No good for me
— like an old film star —
You’re history
— that's what you are — na na na
na.
You’re history
— you're history —
No good for me
— no good for me —
You’re history
— you're history — na na na
na na.
You should see me from your ivory tower
I’m the hero of the hour
I’m a close friend of destiny when you’re not here to bother me.
Well
you made your bed
better lie in it get back to sleep !
You’re history
— like ancient Rome —
No good for me
— like the Dead Sea Scrolls —
You’re history
— everybody knows — na na na
na.
You’re history
— you're history —
My enemy
— my enemy —
You’re history
— you're history — na na na
na na.
So get on your bike and take a hike right out of here !
You’re history
— you're history —
No good for me
— no good for me —
You’re history
— you're history — na na na
na.
You’re history
— like a worn-out shoe —
My enemy
— you're nothing new —
you’re history
— you're history — ooh-ooh-ooh.
You’re history
— like a beat up car —
No good for me
— like an old film star —
You’re history
— you're history — na na na
na.
You’re history
— sing it girl
let me hear you —
You’re history
— na na na
na.
You’re history
— hm — my enemy
— bye-bye
bye-bye —
You’re history
— so long ! -
Перевод песни
Что ж
Ты сделал свою постель
Лучше лежите в нем - спать!
Ты должен видеть меня, когда ты не рядом
Я гений в этом городе
Я - птенца королевы, когда берега чисты
Теперь я знаю, что ты мне не нужен
Уважаемые.
Так что оставьте руку как волшебный человек и исчезните!
Вы - история
- как избитый автомобиль -
Не для меня полезно
- как старая кинозвезда -
Вы - история
- вот что вы - na na na
па.
Вы - история
- вы история -
Не для меня полезно
- не годится для меня -
Вы - история
- вы история - na na na
на па.
Вы должны увидеть меня со своей башни из слоновой кости
Я герой часа
Я близкий друг судьбы, когда тебя здесь нет, чтобы беспокоить меня.
Что ж
Ты сделал свою постель
Лучше лечь в него, заснетесь!
Вы - история
- как древний Рим -
Не для меня полезно
- как Свитки Мертвого моря -
Вы - история
- все знают - na na na
па.
Вы - история
- вы история -
Мой враг
- мой враг -
Вы - история
- вы история - na na na
на па.
Так что идите на свой велосипед и отправляйтесь в поход прямо отсюда!
Вы - история
- вы история -
Не для меня полезно
- не годится для меня -
Вы - история
- вы история - na na na
па.
Вы - история
- как изношенный ботинок -
Мой враг
- ты ничего нового -
Ты - история
- Ты история - ох-о-о-о.
Вы - история
- как избитый автомобиль -
Не для меня полезно
- как старая кинозвезда -
Вы - история
- вы история - na na na
па.
Вы - история
- петь эту девушку
Позвольте мне вас услышать -
Вы - история
- на на на
па.
Вы - история
- hm - мой враг
- пока-пока
пока-пока -
Вы - история
- так долго ! -