Shaimus - Run My Spirit Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Run My Spirit Down» из альбома «Paper Sun» группы Shaimus.
Текст песни
The earth went spinning round the sun today
A little faster than it did yesterday
Still I insist to ignore
The steady pace of the passing days
And I run my spirit down
I got no money in my bank account
Rent is due and I just ran out
Still I insist to ignore
How checks and change seem to dissipate
And I run my spirit down
But when the worst bursts on us like a cloud of rain
And when it hurts and there’s no one there to take the blame
And debts are due and we’ve no idea how we’re gonna pay
The clouds will part and we’ll see the sky again
The home team’s losing and I don’t know why
They never win, no, but they always try
Still I insist to ignore
It’s only time before the loss is mine
And I run my spirit down
But when the worst bursts on us like a cloud of rain
And when it hurts and there’s no one there to take the blame
And debts are due and we’ve no idea how we’re gonna pay
The clouds will part and we’ll see the sky again
The rain will stop and we’ll see the sky again
Перевод песни
Сегодня земля крутилась вокруг солнца
Немного быстрее, чем вчера
Тем не менее я настаиваю на том, чтобы игнорировать
Устойчивый темп прошедших дней
И я управляю своим духом
У меня нет денег на моем банковском счете
Аренда должна быть, и я просто закончил
Тем не менее я настаиваю на том, чтобы игнорировать
Как кажется, что рассеиваются проверки и изменения
И я управляю своим духом
Но когда самое страшное нападает на нас, как облако дождя
И когда это больно, и нет никого, кто мог бы взять на себя вину
И долги приходят, и мы понятия не имеем, как мы собираемся платить
Облака раскроются, и мы снова увидим небо
Хозяева проиграли, и я не знаю, почему
Они никогда не выигрывают, нет, но они всегда стараются
Тем не менее я настаиваю на том, чтобы игнорировать
Это только время, прежде чем потеря моя
И я управляю своим духом
Но когда самое страшное нападает на нас, как облако дождя
И когда это больно, и нет никого, кто мог бы взять на себя вину
И долги приходят, и мы понятия не имеем, как мы собираемся платить
Облака раскроются, и мы снова увидим небо
Дождь остановится, и мы снова увидим небо