Shaila Dúrcal - Te Quiero Cerca текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Te Quiero Cerca» из альбома «Tanto Amor» группы Shaila Dúrcal.
Текст песни
Amiga, hace tiempo que no hablamos
Se nos olvida conversar
El paso del día aceleramos
Y la vida rápido se va
Se nos ha olvidado cómo crecer
Salir de la rutina, seguir
Darnos tiempo, jugar a saber
Aprender a soñar
Te quiero cerca, meterme más en ti
Frenarlo todo y disfrutarte, hacerte feliz
Te quiero cerca, verte sonreír
Tomarme el tiempo y disfrutarte, hacerte feliz
Amiga, que lejos me he quedado
No te cuidé y nos hice mal
Creía que ya todo lo había dado
Y no supe amarte en verdad
Se me fue olvidando cómo crecer
Salir de la rutina, seguir
No aprendí que tu amor me hacía bien
Y ahora que ya no estás
Te quiero cerca, meterme más en ti
Frenarlo todo y disfrutarte, hacerte feliz
Te quiero cerca, verte sonreír
Tomarme el tiempo y disfrutarte, hacerte feliz
Перевод песни
Подруга, мы давно не разговаривали.
Мы забыли.
Шаг дня мы ускоряем
И жизнь быстро уходит
Мы забыли, как расти
Выйти из рутины, следовать
Дайте нам время, играть, чтобы знать
Научиться мечтать
Я хочу, чтобы ты был рядом, чтобы я стал ближе к тебе.
Замедлить все это и наслаждаться, сделать вас счастливыми
Я хочу, чтобы вы рядом, видеть, как вы улыбаетесь
Не торопитесь и наслаждайтесь, сделайте себя счастливым
Подруга, я осталась далеко.
Я не заботился о тебе и сделал нас плохими.
Я думал, он уже все отдал.
И я не знал, как любить тебя.
Я забыл, как расти
Выйти из рутины, следовать
Я не узнала, что твоя любовь делает меня хорошей.
И теперь, когда вы больше не
Я хочу, чтобы ты был рядом, чтобы я стал ближе к тебе.
Замедлить все это и наслаждаться, сделать вас счастливыми
Я хочу, чтобы вы рядом, видеть, как вы улыбаетесь
Не торопитесь и наслаждайтесь, сделайте себя счастливым