Shaila Dúrcal - Para Darte Mi Vida (Versión en Portugués) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Para Darte Mi Vida (Versión en Portugués)» из альбома «Tanto Amor» группы Shaila Dúrcal.
Текст песни
Onde anda meu amor
Porque me deixou assim
Que falta você me faz
Onde anda meu amor
Porque me deixou assim
Que falta você me faz
Te peco por favor
Vem ficar perto de mim
E não me deixe jamais
Onde está, como está
Vou voando nas asas do vento
Para te encontrar
Por amor deixo tudo
Só para te buscar
CORO
Pra te dar mina vida
Meu amor tão sincero
E assim que eu te quero
E com todas as forças
Dizer que te amo
Para te dar mina vida
E ficar ao seu lado
Ouvir dos teus lábios
Dizer que vai me amar
(Se repite todo)
(Tudo é repetido)
Onde está
Vou voando nas asas
Do vento para te encontrar
Sou capaz de fazer qualquier coisa
Перевод песни
Где ходит моя любовь
Потому что оставил меня так
Что не хватает вы делаете меня
Где ходит моя любовь
Потому что оставил меня так
Что не хватает вы делаете меня
Тебя грешу пожалуйста
Приди и останься рядом со мной
И не оставляй меня никогда
Где, как
Я буду летать на крыльях ветра
Для тебя найти
За любовь я оставляю все
Только для тебя.
ХОР
Отдать вам шахта жизни
Моя любовь так искренне
И так, что я тебя хочу
И все силы,
Сказать, что я люблю тебя
Чтобы дать тебе рудник жизни
И стоять на вашей стороне
Услышать из уст твоих
Сказать, что будешь любить меня
(Если repite все)
(Все повторяется)
Где находится
Я буду летать на крыльях
Ветер, чтобы найти вас
Я в состоянии сделать любые вещи