Shadowquest - Last Farewell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Farewell» из альбома «Armoured IV Pain» группы Shadowquest.
Текст песни
Shadows hidden by a smile
Hollow heart inside
Hope is fading, goes to dust
And all that remains is the silent pain
Life is cold and no one seems to care
So how can I go on?
I have tried so many times To tear down the walls and be born again
But there is no escape
When your soul has been raped
When darkness is left in denial
So can´t you see, I cannot flee anymore
I faced my fears tonight
I fade into the light
My darkness burns in me
A fire unrestrained
And as the angels cry
I leave my past behind
This is my last farewell
As dawn begins to break
I was left alone to bleed
There was only me But something kept me hanging on My withering mind heard an angel cry
I was given strength to carry on Feed the warmth inside
Feel the power, of belief
The surge to revive the remains of me So there was no escape
When my soul had been raped
When darkness was left in denial But I feel,
I cannot flee anymore
I faced my fears tonight
I fade into the light
My darkness burns in me
A fire unrestrained
And as the angels cry
I leave my past behind
This is my last farewell
As dawn begins to break
I faced my fears tonight
I fade into the light
My darkness burns in me
A fire unrestrained
And as the angels cry
I leave my past behind
This is my last farewell
As dawn begins to break
Перевод песни
Тени скрыты от улыбки
Пустое сердце внутри
Надежда угасает, уходит в пыль
И все, что осталось, это тихая боль
Жизнь холодная, и никто, кажется, не заботится
Итак, как я могу продолжать?
Я много раз пытался прорвать стены и снова родиться
Но побега нет
Когда твоя душа была изнасилована
Когда темнота остается в отрицании
Так ты не видишь, я больше не могу бежать
Сегодня я столкнулся с моими страхами
Я исчезаю в свете
Моя тьма горит во мне
Огненный безудержный
И когда ангелы плачут
Я оставляю свое прошлое позади
Это мое последнее прощание
Когда начинается рассвет
Я остался один, чтобы кровоточить
Был только я, Но что-то удерживало меня, висящий на Моем увядающем уме, услышал крик ангела
Мне дали силы продолжать кормить тепло внутри
Почувствуйте силу, веры
Всплеск оживления останков меня Так что не было спасения
Когда моя душа была изнасилована
Когда тьма осталась в отрицании Но я чувствую,
Я больше не могу бежать
Сегодня я столкнулся с моими страхами
Я исчезаю в свете
Моя тьма горит во мне
Огненный безудержный
И когда ангелы плачут
Я оставляю свое прошлое позади
Это мое последнее прощание
Когда начинается рассвет
Сегодня я столкнулся с моими страхами
Я исчезаю в свете
Моя тьма горит во мне
Огненный безудержный
И когда ангелы плачут
Я оставляю свое прошлое позади
Это мое последнее прощание
Когда начинается рассвет