Shadowgarden - 1.40 Am текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «1.40 Am» из альбома «Ashen» группы Shadowgarden.
Текст песни
One burning winter night,
I saw the world through a different light
Euphoria she smiled at me and took me by the hand
Connected through drunken ties,
bent out of shape just kill some time
We’re losing ground as we speak,
We better walk away
I didn’t mean to be the one,
But I can’t make up my mind
We’re moving down, down, down
As your hand slips into mine
And without a sound
The world comes crashing down
We pray to the moon, to keep our secret
I won’t forget the time, we walked into the light
Yet another cross to bear,
I didn’t think I’d really care
With the noose tight around my neck,
I struggle to survive And every time I disappear
Into drunken pastures of despair
I search the light that we once shared,
though my hearts says walk away
We’re moving down, down, down
As your hand slips into mine
And without a sound
the world comes crashing down
We pray to the moon, to keep our secret
I won’t forget the time, we walked into the light
With no time left to spend
At 1:40 AM
Перевод песни
Одна горящая зимняя ночь,
Я видел мир через другой свет
Эйфория она улыбнулась мне и взяла меня за руку
Подключенные через пьяные связи,
Согнутый из формы, просто убить какое-то время
Мы теряем почву, когда говорим,
Нам лучше уйти
Я не хотел быть тем,
Но я не могу решить
Мы двигаемся вниз, вниз, вниз
Когда ваша рука скользит в мою
И без звука
Мир рушится
Мы молимся за Луну, чтобы сохранить нашу тайну
Я не забуду время, мы вошли в свет
Еще один крест,
Я не думал, что мне действительно все равно
Когда петля затянута вокруг моей шеи,
Я изо всех сил стараюсь выжить. И каждый раз, когда я исчезаю
В пьяные пастбища отчаяния
Я ищу свет, который мы когда-то делили,
хотя мои сердца говорят, что они уходят
Мы двигаемся вниз, вниз, вниз
Когда ваша рука скользит в мою
И без звука
Мир рушится
Мы молимся за Луну, чтобы сохранить нашу тайну
Я не забуду время, мы вошли в свет
Не осталось времени, чтобы провести
В 1:40