Shadow - Games текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Games» из альбома «Goumangala» группы Shadow.
Текст песни
Long ago in the ancient past
I remember a life when we first met
In a dark shadow realm under a big full moon
There and then I could tell
You try to break my will
But now watch as I rise to a whole new height
And my mad battle cry will be heard all night
You keep on playing
Those dark shadow games and
No I wont be beat again
You keep on playing
Those dark shadow games and
All this time Ive prayed my friend
(second verse)
So now you know after time has passed
You can never be sure you’re always the best
Cause Im back from the shadows coming after you
On the brightest day
Of your darkest hour
So now watch as I rise to a whole new height
And my mad battle cry will be heard all night
You keep on playing
Those dark shadow games and
No I wont be beat again
You keep on playing (You keep on playing)
Those dark shadow games and
All this time Ive prayed my friend
(third verse)
(Oh, oh, oh, oh)
You destroyed the future with your past
Forgot the lesson of the test
You never understood the blessed
Too bad today will be your last
So now watch as I rise to a whole new height
And my mad battle cry will be heard all night
You keep on playing (You keep on playing)
Those dark shadow games and
No I wont be beat again
You keep on playing
Those dark shadow games and
All this time Ive prayed my friend
You keep on playing
Those dark shadow games and
No I wont be beat again
You keep on playing
Those dark shadow games and
All this time Ive prayed my friends
You keep on playing
Those dark shadow games and
No I wont be beat again
Перевод песни
Давным-давно в древнем прошлом
Я помню жизнь, когда мы впервые встретились
В области темной тени под большой полнолунием
Тут я мог сказать
Вы пытаетесь нарушить мою волю
Но теперь наблюдайте, как я поднимаюсь на совершенно новую высоту
И мой безумный боевой клич будет услышан всю ночь
Вы продолжаете играть
Эти игры с тёмной тенью и
Нет, я не буду бить снова
Вы продолжаете играть
Эти игры с тёмной тенью и
Все это время я молился своему другу
(Второй стих)
Итак, теперь вы знаете, что прошло время
Вы никогда не можете быть уверены, что всегда будете лучшими
Потому что я возвращаюсь из тени, следующих за тобой
В самый яркий день
Из вашего самого темного часа
Так что теперь смотрите, как я поднимаюсь на совершенно новую высоту
И мой безумный боевой клич будет услышан всю ночь
Вы продолжаете играть
Эти игры с тёмной тенью и
Нет, я не буду бить снова
Вы продолжаете играть (вы продолжаете играть)
Эти игры с тёмной тенью и
Все это время я молился своему другу
(третий стих)
(Ой ой ой ой)
Вы уничтожили будущее своим прошлым
Забыл урок теста
Вы никогда не понимали благословенного
Слишком плохо сегодня будет ваш последний
Так что теперь смотрите, как я поднимаюсь на совершенно новую высоту
И мой безумный боевой клич будет услышан всю ночь
Вы продолжаете играть (вы продолжаете играть)
Эти игры с тёмной тенью и
Нет, я не буду бить снова
Вы продолжаете играть
Эти игры с тёмной тенью и
Все это время я молился своему другу
Вы продолжаете играть
Эти игры с тёмной тенью и
Нет, я не буду бить снова
Вы продолжаете играть
Эти игры с тёмной тенью и
Все это время я молился своим друзьям
Вы продолжаете играть
Эти игры с тёмной тенью и
Нет, я не буду бить снова