SHADE - Stronza bipolare текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Stronza bipolare» из альбома «Clownstrofobia» группы SHADE.
Текст песни
Eri così bipolare che
Quando lo facevamo, era una cosa a tre
Anche se eravamo solo io e te
Ti ho salvato con due nomi sopra il mio cell
E mi chiedi come va? Bene, anzi male, sono notti che mi sveglio e non smetto
più di ansimare, ma si, amen
Ti chiedo di non passare, passi uguale, lasci così tanto amaro in bocca che lo potrei masticare, mai sfidare uno pazzo più di te Non ti fidare della brava gente, il TG ti chiederà di me Dire «Che strano, salutava sempre»
Io ti adoro anche se sei un’ansia vivente
E pazza di me, pazza di mente
Me ne hai fatte mille, ma mi passa di mente
Il mio analista che cosa direbbe?
Sono il tipo che lascia le porte aperte
Che ti sorride anche quando non si diverte
Probabilmente sei pazza da sempre
Mi avrai rovinato anche la vita precedente
Forse stavo meglio, quando c’eri tu La verità fa male, le bugie di più
Sei stronza e bipolare quindi ti parlo al plurale
Dimmi che tanto mi odi in entrambi i modi e non c'è niente da fare
Perché con te non so mai con chi sto a parlare
Sei stronza e bipolare
Tu sei due persone diverse con la faccia uguale
Sei stronza e bipolare
Il tuo cuore è diviso in due, un bilocale
In cui c'è poco spazio e ci vivo male
Ti vedo lontana pure da vicino, lente bifocale
Sei la mia stella bipolare
E dici sì, poi scrivi no, io resto lì, in bilico
Do tutto ma per te è il minimo, coi tuoi messaggi mi assidero
Dici che non sono più quello di una volta
Non pendo più dalle tue labbra, ma da una corda
Sembra di essere in Alaska quando ci si incontra
Così fragile che a stringerti mi sento in colpa
E da quando hai deciso di andartene
Non vedo più il sole Antartide
Poi uscire di testa, parti per venire nel mio mondo Atlantide
Siamo seri, sono come un regalo che non ti è piaciuto ma per cui ringrazi e dici «Non dovevi»
Svuota pure i bicchieri delle stronzate che bevi
L’amore è cieco ma ti uccide, Daredevil
Forse stavo meglio, quando c’eri tu La verità fa male, le bugie di più
Sei stronza e bipolare quindi ti parlo al plurale
Dimmi che tanto mi odi in entrambi i modi e non c'è niente da fare
Perché con te non so mai con chi sto a parlare
Sei stronza e bipolare
Tu sei due persone diverse con la faccia uguale
Sei stronza e bipolare
Перевод песни
Вы были настолько биполярными, что
Когда мы это сделали, это было три вещи
Хотя мы были только я и вы
Я спас вас двумя именами над моей ячейкой
И вам интересно, как это? Ну, действительно плохо, я сонный, и я не останавливаюсь
больше, чем тяжело дышать, но да, аминь
Я прошу вас не проходить, как то же самое, оставлять меня таким горьким в моих устах, чтобы я мог его пережевывать, никогда не бросать вызов дураку больше, чем вы Не доверяете добрым людям, TG попросит вас сказать: «Что странно, всегда приветствуется»,
Я люблю тебя, даже если ты живая тревога
Это безумие обо мне, сумасшедший
Ты сделал мне тысячу, но я думаю об этом
Мой аналитик, что бы он сказал?
Я тот парень, который оставляет двери открытыми
Это улыбается, даже когда вы не развлекаетесь
Вы, наверное, были безумны навсегда
Вы также испортили мою предыдущую жизнь
Может быть, мне было лучше, когда ты был. Правда болит, ложь больше
Ты сука и биполярная, тогда я говорю с тобой во множественном числе
Скажи мне, что я ненавижу оба пути, и мне нечего делать
Потому что с вами я никогда не знаю, с кем я разговариваю
Ты сука и биполярная
Вы два разных человека с одним лицом
Ты сука и биполярная
Ваше сердце разделено на два, один двухкомнатный
Там, где мало места, и я живу плохо
Я тоже вижу тебя, бифокальные линзы
Ты моя биполярная звезда
И да, тогда напишите нет, я останусь там, паря
Сделайте все для вас наименее, когда ваши сообщения придут мне на ум
Вы говорите, что я уже не один раз
Я больше не пью из твоих губ, а из веревки
Кажется, что на Аляске, когда вы встречаетесь
Так хрупка, что я чувствую себя виноватой в том,
А так как вы решили уйти
Я больше не вижу антарктического солнца
Тогда выходите из головы, чтобы попасть в мой мир Атлантиды
Мы серьезно, я как подарок, который тебе не понравился, но спасибо и сказал: «Тебе не обязательно».
Пустые стаканы дерьма, который вы пьете
Любовь слепа, но она убивает вас, Сорвиголова
Может быть, мне было лучше, когда ты был. Правда болит, ложь больше
Ты сука и биполярная, тогда я говорю с тобой во множественном числе
Скажи мне, что я ненавижу оба пути, и мне нечего делать
Потому что с вами я никогда не знаю, с кем я разговариваю
Ты сука и биполярная
Вы два разных человека с одним лицом
Ты сука и биполярная