Sha-Boom - Too Hard To Say Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Hard To Say Goodbye» из альбома «R.O.C.K.» группы Sha-Boom.
Текст песни
Too hard to hold
Two hearts so cold
Too hard to say goodbye oooooh
Now when I’m lying here alone
Playing back the life we had together
Time was the only thing we had
Now I know that nothing last forever
I can’t stop thinking about you and when I close my eyes I seeyour face
Too hard to hold
Two hearts so cold
Too hard to say goodbye oooooh
Too hard to cry
Too hard to try
Too hard to say goodbye to someone like you
I wonder were you are tonight
Without you here it feels so lonely
Girl why did you tear it all apart
In my heart you were the one and only
I can’t stop thinking about you and when I close my eyes I seeyour face
Too hard to hold
Two hearts so cold
Too hard to say goodbye oooooh
Too hard to cry
Too hard to try
Too hard to say goodbye to someone like you
I just need something to hold on to To help me find another way
Just give me something to hold on to Then I’ll have the strength to carry on Too hard to hold
Two hearts so cold
Too hard to say goodbye oooooh
Too hard to cry
Too hard to try
Too hard to say goodbye to someone like you
Перевод песни
Слишком сложно удерживать
Два сердца настолько холодные
Слишком сложно сказать до свидания oooooh
Теперь, когда я лежу здесь один
Играя жизнь, которую мы вместе
Время было единственным, что у нас было
Теперь я знаю, что ничего не вечно
Я не могу перестать думать о тебе, и когда я закрываю глаза, я вижу лицо
Слишком сложно удерживать
Два сердца настолько холодные
Слишком сложно сказать до свидания oooooh
Слишком сложно плакать
Слишком сложно попробовать
Слишком сложно попрощаться с кем-то вроде тебя
Интересно, были ли вы сегодня?
Без тебя здесь это так одиноко
Девочка, почему ты разорвал все это на части
В моем сердце ты был единственным и единственным
Я не могу перестать думать о тебе, и когда я закрываю глаза, я вижу лицо
Слишком сложно удерживать
Два сердца настолько холодные
Слишком сложно сказать до свидания oooooh
Слишком сложно плакать
Слишком сложно попробовать
Слишком сложно попрощаться с кем-то вроде тебя
Мне просто нужно кое-что удержать. Чтобы помочь мне найти другой способ
Просто дай мне что-нибудь, чтобы держаться. Тогда у меня будет сила, чтобы продолжать Слишком трудно держать
Два сердца настолько холодные
Слишком сложно сказать до свидания oooooh
Слишком сложно плакать
Слишком сложно попробовать
Слишком сложно попрощаться с кем-то вроде тебя