Sezen Aksu - Şarkı Söylemek Lazım текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Şarkı Söylemek Lazım» из альбома «You Dance From Istanbul» группы Sezen Aksu.
Текст песни
Hayat zorlaşınca
Çıkmaz sokaklarda soluksuz kalınca
Azalınca manadan
Seyyar sevdalarda parçalanınca
Dil yetmeyince
Göz görmeyince, gönül hissetmeyince
Kırılınca camdan kalp
Dönüp yalnızlığa kilitlenince
O zaman şarkı söylemek lâzım avaz avaz
O zaman şarkı söylemeli çığlık çığlığa
O zaman yüreğin yükü hafifler belki biraz
O zaman şarkı söylemek lâzım avaz avaz
Hay la la la la ley, hay la la la la ley
Hay la la la la ley, la lay la la ley
Hay la la la la ley, hay la la la la ley
Hay la la la la ley, la lay la la ley
Dert bitmeyince
Bildiğin çektiğine yetmeyince
Düşmanın da kendini yakalayınca
Bi' daha kin gütmeyince
Dil yetmeyince
Göz görmeyince gönül hissetmeyince
Kırılınca camdan kalp
Dönüp yalnızlığa kilitlenince
O zaman şarkı söylemek lâzım avaz avaz
O zaman şarkı söylemeli çığlık çığlığa
O zaman yüreğin yükü hafifler belki biraz
O zaman şarkı söylemek lâzım avaz avaz
Hay la la la la ley, hay la la la la ley
Hay la la la la ley, la lay la la ley
Hay la la la la ley, hay la la la la ley
Hay la la la la ley, la lay la la ley
Hayat boş
Hay la la la la ley
Hayat boş
Hay la la la la ley
Hayat boş
Перевод песни
Когда жизнь становится жесткой
Тупик намотанной на улицах, когда
# Перенаправление Шишков, Александр Иванович
# Перенаправление Куйбышев, Александр Иванович
Язык не хватает
Когда глаз не видит, когда сердце не чувствует
Разбитое сердце из стекла
Повернувшись и запертый в одиночестве
Тогда мне нужно петь, аваз аваз
Тогда он должен петь до крика
Тогда бремя сердца будет легче, может быть, немного
Тогда мне нужно петь, аваз аваз
Хей-ла - ла-ла-лей, хей-ла-ла-ла-лей
Хей-ла - ла-ла-лей, ла-ла-ла-лей
Хей-ла - ла-ла-лей, хей-ла-ла-ла-лей
Хей-ла - ла-ла-лей, ла-ла-ла-лей
Когда проблемы не закончились
Не достаточно того, что ты знаешь.
Когда твой враг поймает себя
Еще обиды, когда некоммерческих организаций
Язык не хватает
Когда глаз не видит, когда сердце не чувствуется
Разбитое сердце из стекла
Повернувшись и запертый в одиночестве
Тогда мне нужно петь, аваз аваз
Тогда он должен петь до крика
Тогда бремя сердца будет легче, может быть, немного
Тогда мне нужно петь, аваз аваз
Хей-ла - ла-ла-лей, хей-ла-ла-ла-лей
Хей-ла - ла-ла-лей, ла-ла-ла-лей
Хей-ла - ла-ла-лей, хей-ла-ла-ла-лей
Хей-ла - ла-ла-лей, ла-ла-ла-лей
Жизнь пустая
Хей, ла-ла-ла-ла-лей
Жизнь пустая
Хей, ла-ла-ла-ла-лей
Жизнь пустая