Sezen Aksu - Allah'ın Varsa текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Allah'ın Varsa» из альбома «The Wedding And The Funeral» группы Sezen Aksu.

Текст песни

Yaz bitti yine mevsim sonbahar
Kim bekler, kim çeker bu kadar?
Sofrandaki kırıntılar kadar
Bile mi olamadım
Allah'ın varsa
Bu akşam adres defterinde
S harfinin olduğu yerde
Bulup ya çiz ya yak adımı
Ya da sessizlik koy yerine
Allah'ın varsa
Vicdansız
Rüyama, şarkıma, şiirime girdin
Sanki kendi bahçelerin misali, arsız
Be vefasız
Sana martılar getirdim
Kanatlarım var beyaz
Ama acımıyor yüreğim
Elde sazlar, sarı yazlar, oğlanlar, kızlar
Yudumlanır salkım gölgelerinde
Nağmeler, nazlar
Şahit yıldızlar
«Doğur» dedin bana
«Kurabiye gibi çocuklar.»
Gittiğin o gece ardından
İki kadın uyanıp ağlayacak
Biri annen diğeri ben
Benim biraz ahım kalacak
Allah'ın varsa
Vicdansız
Rüyama, şarkıma, şiirime girdin
Sanki kendi bahçelerin misali, arsız
Be vefasız
Sana martılar getirdim
Kanatlarım var beyaz
Ama acımıyor yüreğim
Elde sazlar, sarı yazlar, oğlanlar, kızlar
Yudumlanır salkım gölgelerinde
Nağmeler, nazlar
Şahit yıldızlar
Oğlanlar, kızlar
Yudumlanır salkım gölgelerinde
Nağmeler, nazlar
Şahit yıldızlar
Oğlanlar, kızlar
Yudumlanır salkım gölgelerinde
Nağmeler, nazlar
Şahit yıldızlar

Перевод песни

Лето закончилось снова сезон осень
Кто ждет, кто тянет?
Как крошки на столе
Даже я не должен
Аллаха, если
Сегодня вечером в адресной книге
Где буква S
Найдите или нарисуйте или сожгите мое имя
Или поставить тишину вместо
Аллаха, если
Недобросовестный
Ты вошла в мою мечту, мою песню, мою поэзию
Как будто это их собственный сад, дерзкий
Be заблудших
Я принес тебе чаек.
У меня крылья белые
Но мое сердце не болит
Камыши, желтые лето, мальчики, девочки
В тени потягиваемых метелок
# Перенаправление Шишков, Василий Иванович
Свидетели звезды
Ты сказал» роди".
"Дети, как печенье.»
После той ночи, когда ты ушел
Две женщины просыпаются и плачут
Одна твоя мама, другая я
Я останусь немного ах
Аллаха, если
Недобросовестный
Ты вошла в мою мечту, мою песню, мою поэзию
Как будто это их собственный сад, дерзкий
Be заблудших
Я принес тебе чаек.
У меня крылья белые
Но мое сердце не болит
Камыши, желтые лето, мальчики, девочки
В тени потягиваемых метелок
# Перенаправление Шишков, Василий Иванович
Свидетели звезды
Мальчики, девочки
В тени потягиваемых метелок
# Перенаправление Шишков, Василий Иванович
Свидетели звезды
Мальчики, девочки
В тени потягиваемых метелок
# Перенаправление Шишков, Василий Иванович
Свидетели звезды