Sezen Aksu - Acıtmışım Canını Sevdikçe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Acıtmışım Canını Sevdikçe» из альбома «Öptüm Remix» группы Sezen Aksu.
Текст песни
Hani yangın yerinde
Sevmiştim ben seni
Darmadağın akşamlarda
Bir avuç kül uzattın
Bense kırık bir cam
Yıkıntılar arasında
Ah neden korktum?
Ah neden korktum?
Bir uyandım ki artık yoktun
Uzanıp eşsiz hatırandan öptüm
Meğer nasıl da acı, nasıl da gece
Kanatmışım yaranı sevdikçe
Meğer nasıl karanlık, ne beyhude
Acıtmışım canını sevdikçe
Bırakıp gittin, yok olup yittin
Gözlerindeki hüzün hüzün
Bak siliniyor yüzün yüzün
Karanlık gözlerinden
Öpmüştüm ben seni
Paramparça akşamlarda
Isınmıştık birlikte
Bu soğuk dünyada
Yıkıntılar arasında
Ah neden korktum?
Ah neden korktum?
Bir uyandım ki artık yoktun
Uzanıp eşsiz hatırandan öptüm
Meğer nasıl da acı, nasıl da gece
Kanatmışım yaranı sevdikçe
Meğer nasıl karanlık, ne beyhude
Acıtmışım canını sevdikçe
Bırakıp gittin, yok olup yittin
Gözlerindeki hüzün hüzün
Bak siliniyor yüzün yüzün
Перевод песни
Хани на месте пожара
Любила я тебя
В суматошные вечера
Вы протянули горсть пепла
А я-разбитое стекло.
Среди декадентов
О, почему я испугался?
О, почему я испугался?
Я проснулся, и тебя больше не было.
Я легла и поцеловала твою неповторимую память.
Оказывается, как больно, как ночь
Крылья я близких рану, как
Оказалось, как темно, что бесполезно
Было больно, я тебя в близких по
Ты ушел, нет ли yittin
В глазах печаль печаль
Смотри, твое лицо стирается.
Темные глаза
Я целовалась я с тобой
Разбитые вечера
Мы разогрелись вместе.
В этот холодный мир
Среди декадентов
О, почему я испугался?
О, почему я испугался?
Я проснулся, и тебя больше не было.
Я легла и поцеловала твою неповторимую память.
Оказывается, как больно, как ночь
Крылья я близких рану, как
Оказалось, как темно, что бесполезно
Было больно, я тебя в близких по
Ты ушел, нет ли yittin
В глазах печаль печаль
Смотри, твое лицо стирается.