Sexy Sushi - Retraite Où Vas Tu? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Retraite Où Vas Tu?» из альбома «Tu L'As Bien Mérité!» группы Sexy Sushi.
Текст песни
Mitch:
Quand tu dis «ou»
Rebeka:
Quand tu dis «ou»
Mitch:
«Mais où vas-tu?»
Rebeka:
Mouais?
Mitch:
Comment tu dis «ou»?
Rebeka:
Ben «ou»… tu l'écris…
Mitch:
…"Où vas-tu"
Rebeka:
Tu l'écris comme «où vas-tu»… comme «où vas-tu».
Mitch:
O-U-Accent grave
Rebeka:
Euh… Ca depend, c’est pour dire quoi?
Mitch:
«Retraite où vas-tu?»
Rebeka:
«Retraite où vas-tu»? C’est qui est-ce qui va où.
Qui est-ce qui va où?
Mitch:
La retraite
Rebeka:
Bon ben voilà. Y’a un accent.
Перевод песни
Mitch:
Когда вы говорите «или»,
Ребека:
Когда вы говорите «или»,
Mitch:
«Но куда вы идете?»
Ребека:
Да?
Mitch:
Как вы говорите «или»?
Ребека:
Бен "или" ... ты пишешь это ...
Mitch:
... «Куда вы идете»
Ребека:
Вы пишете это как «куда вы идете» ... как «куда вы идете».
Mitch:
O-U-Серьезный акцент
Ребека:
Э ... Это зависит, что сказать?
Mitch:
«Пенсионный, куда вы идете?»
Ребека:
«Пенсионный, куда вы идете?» Вот где это.
Кто идет туда?
Mitch:
отступление
Ребека:
Ну, вот иди. Есть акцент.