Sexy Sadie - A Scratch in My Skin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Scratch in My Skin» из альбома «What Have You Done? 10 Years of Singles» группы Sexy Sadie.
Текст песни
Staring at the girl next door
I am trying to know…
She and I could see the light
if only she tried…
Friends are talking in the hall
trying to know it all,
smiling at the way she shines
like a star in the night.
Scratching my skin I feel so well.
A scratch in my dreams, her nails so well.
Scratching my skin burned by the sun,
you take me home.
Looking for a place to hold,
to hold on to you.
Smiling at the way she shines
like a star in the night.
Paying more than I can afford,
friends just want to know.
But now she wind me up inside,
the sun in the sky
Scratching my skin I feel so well.
A scratch in my dreams, her nails so well.
Scratching my skin burned by the sun,
you take me home.
Should I wait the sunset, to go out and find her … I am shy
Should I keep on waiting, for the day I met her … to cry so loud
Scratching my skin I feel so well.
A scratch in my dreams, her nails so well.
Scratching my skin burned by the sun,
you take me home.
Перевод песни
Смотря на девушку по соседству
Я пытаюсь узнать ...
Она и я могли видеть свет
если бы она попыталась ...
Друзья говорят в зале
Пытаясь все это знать,
улыбаясь, как она сияет
как звезда в ночи.
Поцарапав кожу, я чувствую себя так хорошо.
В моих снах царапины, ногти так хорошо.
Царапая мою кожу, сожженную солнцем,
вы забираете меня домой.
Ищете место для хранения,
Держаться за вас.
Улыбаясь, как она сияет
как звезда в ночи.
Заплатив больше, чем я могу себе позволить,
Друзья просто хотят знать.
Но теперь она ввергла меня внутрь,
солнце в небе
Поцарапав кожу, я чувствую себя так хорошо.
В моих снах царапины, ногти так хорошо.
Царапая мою кожу, сожженную солнцем,
вы забираете меня домой.
Должен ли я ждать заката, выходить на улицу и находить ее ... Я стесняюсь
Должен ли я продолжать ждать, в тот день, когда я встретил ее ... плакать так громко
Поцарапав кожу, я чувствую себя так хорошо.
В моих снах царапины, ногти так хорошо.
Царапая мою кожу, сожженную солнцем,
вы забираете меня домой.