Sexion D'Assaut - Gotham city текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Gotham city» из альбома «Le renouveau» группы Sexion D'Assaut.
Текст песни
Téma la tronche des habitants de ma ville
Un vécu sombre, ce qui les fait tenir c’est les amphétamines
Bienvenue dans un monde de taré
Là où le poison se vend en paquet depuis que Batman s’est fait baffer
Les grosses brutes évitent le parquet
Je me balade entre les caves et les taudis
Le tonnerre gronde ya v’là les dj puis le secteur est maudit ça craint
Nos quartiers j’avance, je bande et j’ai plus pied
C’est dans le domaine du possible de se faire renverser par les pompiers
Détrompe toi paris c’est pas tout le temps la fête
Avant de chercher à te connaître, on te cherche des poux dans la tête
Paris c’est le kiff pour les zonards et le sauna pour les provinciaux
Le chômage pour les grands frères et merde les petits deviennent chauds
Rien qu’une cave, eux s’baladent et nous poussent pour qu’on tombe
Peut être que j’avalerai leurs salades si ils me bouffent le concombre
On fait des pompes et des tractions car ici faut être musclé
Les daronnes sont quécho comme si tu voyais un frère sous clefs
Parce que c’est Gotham City qui noie dans l’oubli
Parce que c’est de plus en plus jeune qu’ils se mettent à parler de biff
Parce qu’il me faut plus qu’un devis pour plus de détails
Le rêve de tous les gens comme nous sans aucun doute prendre le large (x2)
Et le manager de l'équipe qui envie le patron sur son fauteuil
Une histoire roule, un mort conclue comme un skin dans le virage Auteuil
Tout un quartier en deuil parce que des skins ont tué des ti-pe
«Quoi ?? Ils tirent sur nous ?? Bah je tire sur eux. «Donnes y du tien si tu peux hein!
Et le président qui invite la mère de la victime qui ne peut tiper
Trop de tipe, ça me fait pitié moi je vais tirer
L’argent est séduisant mais j’ai vésqui le biz d’héro
Les keufs qui nous pistaient aujourd’hui pistent les petits qui rodent
Y a les petits de la rue d’en bas qui dans la street tizent
Parler n’a plus d’effet comme un bébé devant un strip tease
Ayant grandi dans la ville du panthéon j’ai beau crier que je suis homme mais
on me répond «attend t’es où? «Les mouettes survolent Paname mais jamais s’y arrêtent
Y a pas mal de femmes pas mal qui bicrave la cigarette
Di Di Di Différents caractères, frèro gare à toi, garage à bites
S I D A S I D A Parce que c’est Gotham City qui noie dans l’oubli
Parce que c’est de plus en plus jeune qu’ils se mettent à parler de biff
Parce qu’il me faut plus qu’un devis pour plus de détails
Le rêve de tous les gens comme nous sans aucun doute prendre le large (x2)
Celle là c’est pour les daronnes qui s’habillent à Tati
Surement pas les sales connes comme Rachida Dati
On a des gros bras parce que dans la merde on a trop nagé
Les seules portes qui s’ouvrent à nous c’est celles du ciel où d’Fleury-MG
A paris tout est gris, les pigeons chassent et les colombes les imitent
Les immigrés seraient PDG si ils avaient chassés les colons
T’y trouves des tentateurs et des tentatrices
Dans les sous sols parfois 30 acteurs pour une seule actrice
Soit disant la sécu c’est la police
3h du matin dans une impasse faut que t’aies les reins solides
La canicule à Gotham City ça sent le cadavre dans les escalier
Les habitants autour de nous disent qu’on pue mais on laisse parler
Les mecs sont détruits par la cocaïne
Quand ya le 36, c’est pour la drogue, les actes de barbarie
Ils remettent de l’ordre, c’est pas facile
C’est la dégaine de l’homme, quand ça va plus il se laisse aller il fouille les
poches de l’autre.
Parce que c’est Gotham City qui noie dans l’oubli
Parce que c’est de plus en plus jeune qu’ils se mettent à parler de biff
Parce qu’il me faut plus qu’un devis pour plus de détails
Le rêve de tous les gens comme nous sans aucun doute prendre le large (x2)
Ça te fait tout bizarre d’avoir chaud dans le blizzard
Ça te fait bizarre, c’est l’effet de ma capitale
Ça donne des reufs au mitard, d’autres en HP-taré!
Ou qui t’inspirent les miens à faire des purs sons ghetto (x2)
Parce que c’est Gotham City qui noie dans l’oubli
Parce que c’est de plus en plus jeune qu’ils se mettent à parler de biff
Parce qu’il me faut plus qu’un devis pour plus de détails
Le rêve de tous les gens comme nous sans aucun doute prendre le large (x2)
Перевод песни
Тема - троне жителей моего города
Темный опыт, который заставляет их держаться, - амфетамины
Добро пожаловать в мир taré
Где яд продается в упаковках, так как Бэтмен был избит
Большие скоты избегают пола
Я иду между подвалами и трущобами
Грохот рёт ya v'là dj, тогда район проклят, он боится
Наши кварталы я продвигаюсь, я убираюсь, и у меня больше ноги
Именно в области возможного сбивания пожарных
Это еще не вечеринка
Прежде чем вы узнаете о себе, вы ищете вшей в своей голове
Париж - это kiff для зонардов и сауна для провинциалов
Безработица для крупных братьев и дерьмо детей
Ничего, кроме пещеры, они качаются и подталкивают нас к падению
Может быть, я проглочу их салаты, если они съедят мне огурец
Мы делаем насосы и тяги, потому что здесь должны быть мускулистые
Даронны - это тошнота, как будто вы видели брата под клавишами
Потому что Готам-Сити утонул в забвении
Поскольку все больше и больше молодых, они начинают говорить о биффе
Потому что мне нужно больше, чем цитата для более подробной информации.
Мечта всех людей, подобных нам, несомненно, взлетает (x2)
И менеджер команды, который завидовал боссу в кресле
История рулонов, мертвая заключена как кожа в свою очередь Auteuil
Целый округ в трауре, потому что скины убили ти-пе
«Что? Они стреляют в нас? Бах стреляю в них. «Дай это тебе, если сможешь!»
И президент, который приглашает мать жертвы, которая не может
Слишком много, мне становится жаль, что я нарисую
Деньги привлекательны, но я видел бизнес героя
Кёфы, которые отслеживали нас сегодня, отслеживают молодых
Есть маленькие с улицы внизу, кто на улице тизент
Разговор не имеет никакого эффекта, как ребенок перед полосой дразня
Поднявшись в городе пантеона, я кричу, что я человек, но
Мне сказали: «Подождите, где вы?» «Чайки летают над Панаме, но никогда не останавливаются там
Есть много женщин, которые не так плохи, которые покупают сигарету
Di Di Di Различные персонажи, станция frèro для вас, гараж с членами
Потому что Готам-Сити утонул в забвении
Поскольку все больше и больше молодых, они начинают говорить о биффе
Потому что мне нужно больше, чем цитата для более подробной информации.
Мечта всех людей, подобных нам, несомненно, взлетает (x2)
Это для даронны, которые одеваются в Тати
Наверное, не грязный, как Rachida Dati
У нас большие руки, потому что в дерьме мы слишком много плавали
Единственные двери, которые открываются нам, - это небо, где д'Флюри-МГ
В Париже все серое, охота на голубей и голуби имитируют их
Иммигранты были бы главными директорами, если бы они вывели поселенцев
Вы найдете соблазнителей и соблазнителей
В подвале иногда 30 актеров для одной актрисы
Скажем, безопасность - это полиция
3am в тупике должны иметь твердые почки
Тепловая волна в Готам-Сити чувствует труп на лестнице
Жители вокруг нас говорят, что мы воняем, но мы говорим
Ребята уничтожены кокаином
Когда есть 36, это для наркотиков, акты варварства
Они все исправляют, это непросто
Это ничья человека, когда он идет, тем больше он позволяет себе раскопать
Карманы на другом.
Потому что Готам-Сити утонул в забвении
Поскольку все больше и больше молодых, они начинают говорить о биффе
Потому что мне нужно больше, чем цитата для более подробной информации.
Мечта всех людей, подобных нам, несомненно, взлетает (x2)
Это заставляет вас странно жарко в метели
Это делает вас странным, это эффект моего капитала
Он дает реакцию на утку, другие в HP-tare!
Или кто вдохновляет вас на то, чтобы сделать чистые звуки гетто (x2)
Потому что Готам-Сити утонул в забвении
Поскольку все больше и больше молодых, они начинают говорить о биффе
Потому что мне нужно больше, чем цитата для более подробной информации.
Мечта всех людей, подобных нам, несомненно, взлетает (x2)