Sevillanas - Yo Soy del Sur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Yo Soy del Sur» из альбома «Sevillanas Con Bandurrias, Cante, Flauta y Tambor» группы Sevillanas.
Текст песни
Yo soy del Sur
Andalucía es mi Tierra, soy del Sur, soy andalu'
Me gusta el mosto en Noviembre y mirar al cielo azul
Y mirar al cielo azul
De aquí fueron mis abuelo', se formaron mis mayore'
Aquí nacieron mis padre' y nacieron mis amore'
Yo soy así
Y tienes que comprende', y tienes que comprende'
Que mis costumbre' son esa'
Y no las quiero perde'
Me gusta dormi' la siesta
«Yo soy del Sur»
«Yo soy del Sur»
Me gusta dormi' la siesta, el gazpacho y el buen vino
Los caballos bien domao' y la charla' de casino
Y la charla' de casino
Me gusta el cante sentio', el baile de cuerpo entero
La guitarra bien templa' y los olivare' nuevo'
Yo soy así
Y tienes que comprende', y tienes que comprende'
Que mis costumbre' son esa'
Y no las quiero perde'
Me gustan los toro' serio'
«Yo soy del Sur»
«Yo soy del Sur»
Me gustan los toro' y los toreros con arte
Los buenos banderillero' y las mulilla' de arrastre
Y las mulilla de arrastre
Me gusta ver la vendimia y beber con los amigo'
Y las mujere' bonita' y la siembra del buen trigo
Yo soy así
Y tienes que comprende', y tienes que comprende'
Que mis costumbre' son esa'
Y no las quiero perde'
Me gustan las romería'
«Yo soy del Sur»
«Yo soy del Sur»
Me gustan las romería', las hermita' de mi pueblo
Las vírgenes bajo palio y los Cristos nazareno'
Y los Cristos nazareno'
Los jardines con geranio, las casas blanca' y con teja
Los miradore' con arco y las ventanas con reja'
Yo soy así
Y tienes que comprende', y tienes que comprende'
Que mis costumbre' son esa'
Y no las quiero perde'
Перевод песни
Я с юга.
Андалусия-моя земля, я с юга, я андалу'
Мне нравится сусло в ноябре и смотреть на голубое небо
И смотреть на голубое небо
Здесь были мои деды, - обрадовался майор.
Здесь родились мои отец и родились мои аморы.
Я такой
И вы должны понимать', и вы должны понимать'
Что мои обычаи "это"
И я не хочу их потерять.
Мне нравится дремать.
"Я с юга»
"Я с юга»
Мне нравится дремать, гаспачо и хорошее вино
Лошади хорошо domao' и чат ' казино
И чат ' казино
Мне нравится петь sentio', полный танец тела
Гитара хорошо закаляет 'и olivare'новый'
Я такой
И вы должны понимать', и вы должны понимать'
Что мои обычаи "это"
И я не хочу их потерять.
Мне нравятся "серьезные" быки
"Я с юга»
"Я с юга»
Я люблю быков и тореадоров с искусством
Хорошие вымпелы и костыли
И тащить костыли
Мне нравится смотреть старинные и пить с другом'
И "красивая" женщина и посев хорошей пшеницы
Я такой
И вы должны понимать', и вы должны понимать'
Что мои обычаи "это"
И я не хочу их потерять.
Я люблю ромерию.
"Я с юга»
"Я с юга»
Я люблю ромерию, Эрмитаж, свою деревню.
Девы под Палио и христиане Назарянин'
И Христов Назарянин'
Сады с геранью, дома белые и с черепицей
Я смотрю на них с аркой и решетчатыми окнами.
Я такой
И вы должны понимать', и вы должны понимать'
Что мои обычаи "это"
И я не хочу их потерять.