Severina - Trava Zelena текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Trava Zelena» из альбомов «50 Originalnih Pjesama», «Najljepše Ljubavne Pjesme», «The Platinum Collection», «18 Velikih Hitova» и «Trava Zelena» группы Severina.
Текст песни
Raste trava zelena, zelena, zelena
Ti si ljubav jedina, jedina, jedina.
Sanjala sam plavi ruzmarin
I dvije ptice kako lome krila
Vidjela sam zemlju ljubavi
Tamo gdje sam nekad s tombom bila.
Procvao je cvijet u kamenu
kao milost iz visina
Moje misli tebi putuju iz daljina.
Raste trava zelena, zelena, zelena
Ti si ljubav jedina, jedina, jedina
Tu u srcu mom, tu je tvoj dom
Raste trava zelena, ljubavi jedina.
Procvao je cvijet u kamenu
kao milost iz visina
Moje misli tebi putuju iz daljina.
Raste trava zelena, zelena, zelena
Ti si ljubav jedina, jedina, jedina
Raste trava zelena, zelena, zelena
Ti si ljubav jedina, jedina, jedina.
Tu u srcu mom, tu je tvoj dom
Raste trava zelena, ljubavi jedina
Raste trava zelena, ljubavi jedina
Raste trava zelena, ljubavi jedina…
Перевод песни
Трава зеленая, зеленая, зеленая растет
Ты единственный, единственный.
Я мечтал о синем розмарине
И две птицы, как сломать крылья
Я видел землю любви
Где я когда-то был с гробницей.
Он закатил цветок в камне
Как грация от высот
Мои мысли уходят далеко.
Трава зеленая, зеленая, зеленая растет
Вы единственный, единственный
Здесь, в моем сердце, есть твой дом
Трава становится зеленой, любовь - единственная.
Он закатил цветок в камне
Как грация от высот
Мои мысли уходят далеко.
Трава зеленая, зеленая, зеленая растет
Вы единственный, единственный
Трава зеленая, зеленая, зеленая растет
Ты единственный, единственный.
Здесь, в моем сердце, есть твой дом
Трава становится зеленой, любовь - единственная
Трава становится зеленой, любовь - единственная
Зеленая трава растет, любовь только ...