Severina - Tarapana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Tarapana» из альбома «Dobrodosao U Klub» группы Severina.
Текст песни
Što me puštaš noću samu
Pa si nemiran u snu
Suknja, štikla, oko tamno
Cijeli grad me gledao
REF
I tvoja, a i slobodna
Ja plešem i ja uživam
Al' ti si mi u grudima/mislima
Oko mene hiljadu luđaka
Što misle da sam laka
Da kupe me za piće il dva
Oko mene, hiljadu kretena
Što pored svojih žena
Još nešto bi sa strane za čas
A ja ne dam milo moje
Ni blizu da mi priđu
Ma budi mi bez brige
Samo plešem sasvim sama
Dok muzika mi svira
I svugdje tarapana, heeej
Hajde mili, pođi sa mnom
Što ćes sam u krevetu
Zgodna mala, pola grada
svi u mene gledaju
REF
I tvoja, a i slobodna
Ja plešem i ja uživam
Al' ti si mi u grudima/mislima
Ovi' dana kad je cura sama
kad se zabavlja i pleše
svi bi htili je u šaci
Uvijek sama
Malo poigraj se s nama
Alo što se smišni
Ma bižite luđaci
Oko tebe hiljadu luđaka
Što misle da si laka
Da kupe te za piće il dva
Oko tebe, hiljadu kretena
Što pored svojih žena
Još nešto bi sa strane za čas
Oko menee, heeej!
Перевод песни
Что вы играете в одиночестве ночью?
Ты беспокойный во сне
Юбка, ножницы, вокруг темноты
Весь город смотрел на меня
REF
И твой, и свободный
Я танцую, и мне это нравится
Но ты в моей груди / мысли
Вокруг меня тысяча сумасшедших людей
Они думают, что я легко
Чтобы купить меня для выпивки или двух
Вокруг меня, тысяча жопы
Что рядом с вашей женой
На какое-то время есть что-то еще
И я не отдаю своего дорогого
Это не так близко ко мне
Не волнуй меня
Я просто танцую себя
Пока музыка играет
И везде тарапана, эй
Пойдем, пойдем со мной
Что ты в постели?
Довольно мало, половина города
Все смотрят на меня
REF
И твой, и свободный
Я танцую, и мне это нравится
Но ты в моей груди / мысли
В эти дни, когда девушка одна
Когда он веселится и танцует
Все хотели бы в руке
Всегда один
Поиграй с нами
Ало, о чем ты думаешь?
Ма, будь дураком
Около тысячи сумасшедших людей
Что заставляет вас думать, что вы легко
Чтобы купить вам напиток или два
Вокруг вас тысяча жопы
Что рядом с вашей женой
На какое-то время есть что-то еще
Обо мне, эй!