Several - Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Home» из альбома «The Problem With Time» группы Several.
Текст песни
Come my child
Stay with me
I’ll protect you and your dreams
Rest my child
'Neath the tree
Like it’s branches, reach for me
So let me keep you safe and warm here in my arms
Think of the life that we could live, the joy that it could give
Even if we’re worlds apart, stay in my heart
Someday when you’ve a choice to make, I hope you’ll think of me
Think of me
Think of me
Maybe we’ll
Meet again
And you’ll have made many friends
But if you
Find you’ve strayed
I’ll forgive you anyway
So stay determined as you grow, love as you go
Think of the kindness that I’ve shared and cherish those who care
Even when we’re worlds apart, stay in my heart
Someday you’ll have a choice to make, I hope that you’ll be good
Please be good
Please be good…
Перевод песни
Приди, дитя мое.
Останься со мной.
Я буду защищать тебя и твои мечты,
Оставь мое дитя
под елкой,
Словно ветви, дотянись до меня.
Так позволь мне обнять тебя и согреть.
Подумай о жизни, которую мы могли бы прожить, о радости, которую она могла бы подарить,
Даже если бы мы были в разных мирах, оставайся в моем сердце.
Когда-нибудь, когда у тебя будет выбор, я надеюсь, ты подумаешь обо мне,
Подумай обо мне,
Подумай обо мне.
Возможно, мы
Встретимся снова.
И у тебя будет много друзей.
Но если ты
Обнаружишь, что заблудился.
Я все равно прощу тебя.
Так останься решительным, когда вырастешь, люби, когда пойдешь.
Подумай о доброте, которой я делилась, и лелеяй тех, кому не все равно,
Даже когда мы в разных мирах, оставайся в моем сердце.
Когда-нибудь у тебя будет выбор, я надеюсь, что ты будешь хорошим,
Пожалуйста, будь хорошим,
Пожалуйста, будь хорошим...