Seventh Wonder - Pieces текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pieces» из альбома «Waiting in the Wings» группы Seventh Wonder.

Текст песни

-wonders…
They happen every day
For sure, the fact is overwhelming me In every land
There are witnesses to tell a story
Fate decides what the future hides…
I’ve read my own prewritten lines!
-and so time goes by and that is why
I know tomorrow will never come!
You are watching the world
While she’s falling to pieces
But still you smile…
And every time your babies cry, you hold them tight
So tell me, who is the fool when the curtains fall?
And the future is gone…
-miracles.
It helps you to see the world with different eyes
Suddenly you come to realize that time flies
And you have been a fool!
So take your final breath…
Feeling lonely, with only yourself to blame
But fill your head with happy lies
Say a prayer under the tainted skies!
You are watching the world
While she’s falling to pieces
But still you smile…
And every time your babies cry, you hold them tight
So tell me, who is the fool when the curtains fall?
And the future is gone…
You are watching the world
While she’s falling to pieces
But still you smile…
And every time your babies cry, you hold them tight
Tell me how do you sleep at night?
Tell me how do you sleep at night?
Tell me how do you sleep at night???

Перевод песни

-wonders ...
Они происходят каждый день
Конечно, факт подавляет меня на каждой земле
Есть свидетели, рассказывающие историю
Судьба решает, что скрывает будущее ...
Я прочитал свои собственные написанные строки!
- и поэтому время проходит, и именно поэтому
Я знаю, что завтра никогда не придет!
Вы смотрите мир
Пока она падает на куски
Но все же ты улыбаешься ...
И каждый раз, когда ваши дети плачут, вы держите их крепко
Так скажите мне, кто такой дурак, когда занавески падают?
И будущее ушло ...
-miracles.
Это помогает вам видеть мир с разными глазами
Внезапно вы осознаете, что время летит
И ты был дураком!
Так что сделай свой последний вздох ...
Чувство одиночества, и только вы сами виноваты
Но наполните голову счастливой лжи
Скажи молитву под испорченным небом!
Вы смотрите мир
Пока она падает на куски
Но все же ты улыбаешься ...
И каждый раз, когда ваши дети плачут, вы держите их крепко
Так скажите мне, кто такой дурак, когда занавески падают?
И будущее ушло ...
Вы смотрите мир
Пока она падает на куски
Но все же ты улыбаешься ...
И каждый раз, когда ваши дети плачут, вы держите их крепко
Скажи мне, как ты спишь по ночам?
Скажи мне, как ты спишь по ночам?
Скажи мне, как ты спишь ночью?