Seventh Wonder - Fall in Line текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fall in Line» из альбома «Welcome to Atlanta Live 2014» группы Seventh Wonder.
Текст песни
I have read signs and the warnings
I’m telling you our destiny is here, destination nowhere
Pain will follow (it will follow) destination known
Mercy Falls is in its way
We need to run for cover what will you do?
Come! We must unite to save our town
Raise a shelter! Where?
Well, look at your way, did you find
Did you find an opening here?
Look everywhere, wrap their arms around your neck
Shelter them!
Won’t let you die my love
My heart is pumping harder every beat
Don’t worry — I will keep you safe and warm
So stand!
The storm is on the way, united we all stay
Every able man must fall in line
It’s true — every man!
Come — we all must go down to the square
Something big is up!
I’ve realized that the Evening Post was right!
The storm is coming, oh — God save our town
— Just like everyone in the town was here
You better believe my words
When I say that the men were in fear
And every woman and child
And I will dry your tears
My arms will carry you
Regardless of what’s coming next
We will escape the pain
Hear! The steps of fate grow clear
The town will stand its ground
Hold tight and make your plight — and stand!
The storm is on the way, united we all stay
Every single able man has fallen in line to prepare.
— Yes every man
Перевод песни
Я прочитал знаки и предупреждения
Я говорю вам, что наша судьба здесь, место назначения нигде
Боль будет следовать (она будет следовать) назначение известно
Mercy Falls находится на своем пути
Нам нужно бежать за крышкой, что вы будете делать?
Приехать! Мы должны объединиться, чтобы спасти наш город
Поднимите приют! Где?
Ну, посмотрите на свой путь, вы нашли
Вы нашли здесь открытие?
Посмотрите повсюду, обними руки на шее
Укрывайте их!
Не позволю тебе умереть моей любовью
Мое сердце сильнее накачивает каждый удар
Не волнуйся - я буду держать тебя в безопасности и тепло
Так стой!
Буря в пути, объединили всех нас
Каждый способный человек должен падать в линию
Это правда - каждый человек!
Приходите - мы все должны спуститься на площадь
Что-то большое!
Я понял, что Evening Post был прав!
Буря надвигается, ох - Бог спасет наш город
- Точно так же, как все в городе были здесь
Тебе лучше поверить моим словам
Когда я говорю, что мужчины были в страхе
И каждая женщина и ребенок
И я высушу твои слезы
Мои руки несут вас
Независимо от того, что будет дальше
Мы избежим боли
Слушайте! Шаги судьбы становятся ясными
Город будет стоять на своем месте
Держитесь крепче и делайте свое положение - и встаньте!
Буря в пути, объединили всех нас
Каждый способный человек упал в очереди, чтобы подготовиться.
- Да, каждый человек