Seventh Avenue - Wings Of Dawn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wings Of Dawn» из альбома «Between The Worlds» группы Seventh Avenue.
Текст песни
You know the deepest corner in my heart
You see me, whatever I may do I can’t hide my intentions
How much I’d ever try to keep them
Every step I go, every word
That will leave my tongue
God, you always see trough me If I’d take wings of dawn
And fly to the outermost edge of the sea
Your love would cover me If I’d take wings of dawn
To fly where your eyes will never see
But your hands won’t let me be Where can I go to get away from you?
To where could I run away lest you find me?
If I’d go up to heaven or hide beteween the dead
You are always there, where ever I hide
Would I say
Around me shall be night
And darkness covers me It surely won’t help me To hide away from you
Cause gloom is not dark with you
And the night is like sunlight
Now I know by my self
All your deeds are miracles
Far beyond my understanding
You see through me since my birth
Know my deeds from afar
I cannot get away from you
I never were concealed from you
How mysterious are your thoughts to me
Перевод песни
Вы знаете самый глубокий угол в моем сердце
Вы видите меня, что бы я ни делал, я не могу скрыть свои намерения
Насколько я когда-либо пытался их удержать
Каждый шаг я иду, каждое слово
Это оставит мой язык
Боже, ты всегда видишь меня, если я возьму крылья рассвета
И лететь к самому дальнему краю моря
Твоя любовь покроет меня. Если я возьму крылья рассвета
Летать там, где ваши глаза никогда не будут видеть
Но твои руки не позволят мне быть. Куда я могу пойти, чтобы уйти от тебя?
Где я мог убежать, чтобы ты не нашел меня?
Если бы я поднялся на небеса или спрятался между мертвыми
Ты всегда там, где я прячусь
Я бы сказал
Вокруг меня будет ночь
И тьма покрывает меня. Это, конечно же, не поможет мне скрыться от тебя
Потому что мрак не тёмный с тобой
И ночь похожа на солнечный свет
Теперь я знаю сам
Все твои дела - это чудеса
Далеко вне моего понимания
Ты видишь сквозь меня с самого рождения
Знай мои дела издалека
Я не могу уйти от тебя
Я никогда не скрывался от тебя
Как загадочны твои мысли для меня