Seven Thorns - Night of Temptation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Night of Temptation» из альбома «II» группы Seven Thorns.
Текст песни
Out in the distance
I hear the angry mob.
The will burn me alive.
The bloodhounds sense me,
they’re hunting throught the dark.
One mistake and I’m gone.
The did warn me:
«If you touch her, you die.»
Now i’m running for my life.
I saw her smiling.
Her smile lit up the room.
She went straight to my heart.
But she was taken
Belonged to someone else
I could not hold her hand
Late that night I penetrated her room.
It was the best night of my life.
Hide my soul away in a distant mind
Far wawy in a distant grip
Must resist the heat that i felt that night
If i want to stay alive
If i want to-
I will return to lie in her arms tonight.
Feel her warmth, pretend that she’s mine.
Can’t resist the heat that I feel inside,
if I want to live, if I want to feel,
give my life for one more night with her
One more night alive
Перевод песни
Вдалеке
Я слышу сердитую толпу.
Воля сожжет меня живым.
Ищейки чувствуют меня,
они охотятся в темноте.
Одна ошибка, и меня нет.
Меня предупредили:
«Если ты прикасаешься к ней, ты умрешь».
Теперь я бегу за своей жизнью.
Я видел, как она улыбается.
Ее улыбка осветила комнату.
Она пошла прямо в мое сердце.
Но ее взяли
Принадлежит кому-то другому
Я не мог держать ее за руку
Поздно той ночью я проник в ее комнату.
Это была лучшая ночь в моей жизни.
Спрячь мою душу в отдаленном уме
Далекая дальновидность
Должен сопротивляться жаре, которую я чувствовал в ту ночь
Если я хочу остаться в живых
Если я захочу-
Я вернусь, чтобы лечь на ее руках сегодня вечером.
Почувствуйте ее тепло, притворись, что она моя.
Я не могу сопротивляться жаре, которую чувствую внутри,
если я хочу жить, если я хочу чувствовать,
отдай мою жизнь еще на одну ночь с ней
Еще одна ночь живая