Seven System - Love Sick текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Sick» из альбома «Hope Arises» группы Seven System.

Текст песни

Can’t stand it, It kills me inside
My love for you I cannot hide
I will not shy away from the pain you inflict
God help me I’m love sick
Scars remain on my heart and my fists
God help me I’m love sick
Turn and walk away from your friend
I’ll take nothing away from you
Can’t stand it, It kills me inside
My love for you I cannot hide
I will not shy away from the pain you inflict
God help me I’m love sick
Scars remain on my heart and my fists
God help me I’m love sick
The words that I speak all seem to fall to the earth in vain
Stretched thin you’ve used me up still it’s never enough
Can’t stand it, It kills me inside
My love for you I cannot hide
I will not shy away from the pain you inflict
God help me I’m love sick
Scars remain on my heart and my fists
God help me I’m love sick

Перевод песни

Не могу этого вынести, Он убивает меня внутри
Моя любовь к тебе Я не могу скрыть
Я не буду уклоняться от боли, которую вы причиняете
Боже, помоги мне, я люблю больной
Шрамы остаются на моем сердце и кулаками
Боже, помоги мне, я люблю больной
Повернитесь и уходите от своего друга
Я ничего не возьму от тебя
Не могу этого вынести, Он убивает меня внутри
Моя любовь к тебе Я не могу скрыть
Я не буду уклоняться от боли, которую вы причиняете
Боже, помоги мне, я люблю больной
Шрамы остаются на моем сердце и кулаками
Боже, помоги мне, я люблю больной
Слова, которые я говорю, кажутся падающими на землю впустую
Растянутый тон, который ты использовал мне, все равно его никогда не бывает достаточно
Не могу этого вынести, Он убивает меня внутри
Моя любовь к тебе Я не могу скрыть
Я не буду уклоняться от боли, которую вы причиняете
Боже, помоги мне, я люблю больной
Шрамы остаются на моем сердце и кулаками
Боже, помоги мне, я люблю больной