Seven System - Life's Seduction текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life's Seduction» из альбома «Altered State» группы Seven System.
Текст песни
Like an addict on drugs, your life is hooked on sin.
Evil’s at your door, It’s saying let me in.
I’ll give what you want. I’ve got what you need.
You better beware, because pleasure’s a thief.
Plenty of time, plenty of space.
All I see is pleasure, clouding my face.
Corrupt, You’re never sure who you can trust
Unjust, Whenever you give in to lust
Corrupt, Now your begins to rust
Unjust, Whenever sins a must.
There’s not a lot of difference, between the sinner and
saint.
It all comes down to, where it is he puts his faith.
Don’t be among, those who are seduced.
Though she looks good, She’s still a prostitute.
Plenty of time, plenty of space.
All I see is pleasure, clouding my face.
Corrupt, You’re never sure who you can trust
Unjust, Whenever you give in to lust
Corrupt, Now your begins to rust
Unjust, Whenever sins a must.
Flesh controls the situation, you make your decision
Flesh breeds corruption, let’s defeat life’s seduction
Don’t fight, there’s one way
Don’t fight, you can live today
Перевод песни
Как наркоман на наркотиках, ваша жизнь связана с грехом.
Зло у твоей двери. Говорит, впусти меня.
Я дам то, что ты хочешь. У меня есть то, что вам нужно.
Лучше остерегайся, потому что удовольствие - вор.
Много времени, много места.
Все, что я вижу, это удовольствие, помутнение моего лица.
Коррумпирован, вы никогда не знаете, кому вы можете доверять
Несправедливый, Всякий раз, когда вы поддаетесь похоти
Коррумпирован, теперь вы начинаете ржаветь
Неправедно, когда грешит.
Между грешником и
святой.
Все сводится к тому, где он верит.
Не будьте среди тех, кого соблазняют.
Хотя она хорошо выглядит, она все еще проститутка.
Много времени, много места.
Все, что я вижу, это удовольствие, помутнение моего лица.
Коррумпирован, вы никогда не знаете, кому вы можете доверять
Несправедливый, Всякий раз, когда вы поддаетесь похоти
Коррумпирован, теперь вы начинаете ржаветь
Неправедно, когда грешит.
Плоть контролирует ситуацию, вы принимаете решение
Плоть порождает коррупцию, давайте победим соблазн жизни
Не бойся, есть один способ
Не боритесь, вы можете жить сегодня