Seven Places - Even When текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Even When» из альбомов «X2005» и «Hear Us Say Jesus» группы Seven Places.
Текст песни
This week, I prayed, one time
My phone, it rang, I put You on the other line
And now my thoughts they drift around
My knees remain unacquainted with the ground
Unless my faith is put to the test and I am forced to bow
Although I’m in this flesh it doesn’t mean You shouldn’t have the best
From me, from me
Even when my eyes are dry
Even when my soul is tired
Even when my hands are heavy, I will lift them up to You
It’s not about how I feel, oh Lord I am here for You
I exist for you
I close my eyes but all I see
Is a background of black, bouncy squiggly lines
And this week’s mistakes coming back to mind but
I will lift my voice and make a joyful sound
Forget about me, I only get me down
Although I cannot see it doesn’t mean I shouldn’t sing to You, to You
You’ve given me Your life and have held mine together yet I find
Excuses to slouch in my pew
But when glory divine
Is sitting in my very presence, the least that I can do
Is give my all to You, give my all to You
Перевод песни
На этой неделе я молился один раз.
Мой телефон, он зазвонил, я поставил тебя на другую линию,
И теперь мои мысли дрейфуют вокруг
Моих колен, остаются неокрашенными Землей,
Если моя вера не будет подвергнута испытанию, и я вынужден склониться.
Хотя я в этой плоти, это не значит, что у тебя не должно быть лучшего
От меня, от меня.
Даже когда мои глаза высохнут,
Даже когда моя душа устает,
Даже когда мои руки тяжелы, я подниму их к тебе.
Дело не в том, что я чувствую, О Боже, я здесь Ради тебя.
Я существую для тебя.
Я закрываю глаза, но все, что я вижу,
- это фон из черных, оживленных волнистых линий,
И ошибки этой недели возвращаются в голову, но
Я подниму свой голос и издам радостный звук.
Забудь обо мне, я только сбиваю себя с ног.
Хотя я не вижу, это не значит, что я не должен петь Тебе, Тебе.
Ты подарил мне свою жизнь и держал меня вместе, но я нахожу
Оправдания, чтобы сутулиться в моей скамье,
Но когда слава божественна
Сидит в моем самом присутствии, самое меньшее, что я могу сделать,
- это отдать все тебе, отдать все тебе.