Seven Blue Skies - Cheater текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cheater» из альбомов «Excuse Me?» и «Turn on the Lights - Indie Rock; Alternative, Vol. 3» группы Seven Blue Skies.
Текст песни
Look behind, see my shadow
It’s telling me to run away
Sit and sigh, wondering why
Is it me that wants to stay
Do I belong here, something is wrong here
Trapped in this prison by myself
How can I hide this, I cannot fight this
When I don’t talk to anyone else
I’m not what I used to be
Failing is not a part of me
Living out my wildest dreams
'Til you know I’m not complete
Never there
It’s so weak, living this way
Why bother getting out of bed
Do I tell, what can I say
Free this torture from my head
In the morning, so much mourning
Stacking high and piling up
Knock it all down, fall to the ground
That is the only way to know
How can these answers form questions
They formulate the suggestions
But they do not really solve a thing
Перевод песни
Оглянись назад, посмотри на мою тень,
Она говорит мне убегать.
Сижу и вздыхаю, гадая, почему.
Это я хочу остаться?
Мне здесь место, здесь что-то не так?
Запертый в этой тюрьме один.
Как я могу скрыть это, я не могу бороться с этим?
Когда я не разговариваю ни с кем другим.
Я не тот, кем был раньше.
Неудача-это не часть меня,
Я живу своими самыми смелыми мечтами,
пока не пойму, что я не закончен.
Никогда там.
Это так слабо, жить так.
Зачем тебе вставать с кровати?
Могу ли я сказать, что я могу сказать,
Освободи эту пытку от моей головы
Утром, так много траура,
Накапливаясь высоко и накапливая,
Сбей все это, упади на землю,
Это единственный способ узнать?
Как эти ответы могут образовывать вопросы,
Они формулируют предложения,
Но на самом деле они ничего не решают.