Sev - Same Old Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Same Old Song» из альбома «All These Dreams» группы Sev.
Текст песни
I see you’re me calling again,
What could you possibly want?
I thought that we could be friends,
But now I know it was a front
Yeah, I’m alright
That’s just the way that I was dealt.
I’m trying to make it up in this life
But I’m receiving no help.
No help at all
And no holds barred
But little did I know
That I would be scarred
I’m left all by myself
For about a second or two
You know, out with old
You know, and in with the new
First you say whoa
Then you say yeah
Get your hands up Throw your hands in the air
First you say whoa
Then you say yeah
get your hands up First you say whoa
Then you say yeah
Get your hands up Throw your hands in the air
First you say whoa
Then you say yeah
get your hands up I used to smoke it, provoke it Then I’d pass it down the line
doing everything and anything at any time
I was hotter than a shot of moonshine
That was my state of mind
Up to the ultimate crime
today is the day that tomorrow will never see
You live in yesterday’s world
You’ll never be free
I keep going, knowing,
flowing for the sake to be strong
As I walk down that road
singing the same old song
First you say whoa
Then you say yeah
get your hands up Throw your hands in the air
First you say whoa
Then you say yeah
Get your hands up Throw your hands in the air
First you say whoa
Then you say yeah
Throw your hands in the air
First you say whoa
Then you say yeah
get your hands up Throw your hands in the air
Well I would cry tears
But they stopped falling long ago
Back when my visions and dreams
Reportedly did not show, so I cannot be the sympathetic soul
that you are searching for
But best believe that when you leave
You’ll hear the slamming of the door
Yeah I’m alright,
I’m not perfect like you
But if you had the clue
You know my mental stays true
So I’ll go on back to that place
where you are safe
Like where my visions and dreams
Chose to stay today
First you say whoa
Then you say yeah
get your hands up Throw your hands in the air
First you say whoa
Then you say yeah
get your hands up Throw your hands in the air
First you say whoa
Then you say yeah
get your hands up Throw your hands in the air
First you say whoa
Then you say yeah
get your hands up Throw your hands in the air
Whoa, Yea
Throw your hands in the air
Whoa, Yea
Throw your hands in the air
Перевод песни
Я вижу, ты снова звонишь,
Что вы, возможно, захотите?
Я думал, что мы можем быть друзьями,
Но теперь я знаю, что это был фронт
Да, я в порядке
Это именно то, как меня разыграли.
Я пытаюсь сделать это в этой жизни
Но я не получаю никакой помощи.
Никакой помощи вообще
И никаких ограничений не запрещается
Но я не знал, что знаю
Что я был бы ранен
Я остался один
Примерно через секунду или два
Вы знаете, со старыми
Вы знаете, и с новым
Сначала вы говорите, кто
Тогда вы говорите да
Возьмите руки вверх Бросьте руки в воздух
Сначала вы говорите, кто
Тогда вы говорите да
Поднимай руки. Сначала ты говоришь, что
Тогда вы говорите да
Возьмите руки вверх Бросьте руки в воздух
Сначала вы говорите, кто
Тогда вы говорите «да»
поднял руки, я курил его, провоцировал его. Затем я передал его по линии
Делать все и что угодно в любое время
Мне было жарко, чем выстрел самогона
Это было мое состояние ума
До конечного преступления
сегодня день, который завтра никогда не увидит
Вы живете в вчерашнем мире
Вы никогда не будете свободны
Я продолжаю, зная,
течет ради того, чтобы быть сильным
Когда я спускаюсь по этой дороге
пение той же старой песни
Сначала вы говорите, кто
Тогда вы говорите «да»
Поднимите руки. Бросьте руки в воздух
Сначала вы говорите, кто
Тогда вы говорите да
Возьмите руки вверх Бросьте руки в воздух
Сначала вы говорите, кто
Тогда вы говорите «да»
Бросайте руки в воздух
Сначала вы говорите, кто
Тогда вы говорите «да»
поднимите руки, Бросьте руки в воздух
Ну, я плачу слезами
Но они давно перестали падать
Назад, когда мои видения и мечты
Сообщается, что не показывал, поэтому я не могу быть сочувствующей душой
что вы ищете
Но лучше всего полагать, что когда вы уезжаете
Вы услышите хлопнув дверью
Да, я в порядке,
Я не совершенен, как ты
Но если у вас есть ключ
Вы знаете, что мое умение остается верным
Поэтому я вернусь в это место
Где вы в безопасности
Как там, где мои видения и мечты
Выберите сегодня
Сначала вы говорите, кто
Тогда вы говорите да
поднимите руки, Бросьте руки в воздух
Сначала вы говорите, кто
Тогда вы говорите да
поднимите руки, Бросьте руки в воздух
Сначала вы говорите, кто
Тогда вы говорите да
поднимите руки, Бросьте руки в воздух
Сначала вы говорите, кто
Тогда вы говорите да
поднимите руки, Бросьте руки в воздух
Привет, Да
Бросайте руки в воздух
Привет, Да
Бросайте руки в воздух