Setu Firestorm - Know Better текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Know Better» из альбома «The Fade» группы Setu Firestorm.
Текст песни
I hate it when you’re right
When I wish you would just be wrong
You take my words out of the context of my song
And then it made sense
In the way of life before
I should’ve known better than to keep score
Back and forth
Up and down
The tug of war now makes a sound
Here or there?
Where do I go?
Should’ve known better
But I still listened to the lies
The comforting backside of this
Makes me despise it more
I mean you’re better
But still your hatred is alive
Spent too many nights awake
While still built inside
I hate it when I wonder
It seems I think a lot
I hear your voice again
Telling me to stop
Find a new existence
Seek an understanding
I should’ve known better than to take it on the wing
Back and forth
Up and down
The tug of war now makes a sound
Here or there?
Where do I go?
Should’ve known better
But I still listened to the lies
The comforting backside of this
Makes me despise it more
I mean you’re better
But still your hatred is alive
Spent too many nights awake
While still built inside
Should’ve known better
Should’ve known better
Should’ve known better
But I still listened to the lies
The comforting backside of this
Makes me despise it more
I mean you’re better
But still your hatred is alive
Spent too many nights awake
While still built inside
Should’ve known better
Перевод песни
Я ненавижу, когда ты права,
Когда я хочу, чтобы ты была неправа.
Ты вычеркиваешь мои слова из контекста моей песни,
И тогда это имело смысл
На жизненном пути.
Я должен был знать лучше, чем вести счет.
Туда-сюда,
Вверх-вниз,
Перетягивание каната сейчас издает звук
Здесь или там?
Куда мне идти?
Должен был знать лучше,
Но я все еще слушал ложь,
Утешительная обратная сторона этого
Заставляет меня презирать ее больше.
Я имею в виду, ты лучше,
Но твоя ненависть все еще жива.
Я провел слишком много ночей в сознании,
Пока все еще был внутри.
Я ненавижу, когда мне интересно,
Кажется, я много думаю.
Я снова слышу твой голос,
Говорящий мне прекратить
Искать новое существование,
Искать понимания,
Которое я должен был бы знать лучше, чем брать его на крыло
Взад и вперед,
Вверх и вниз,
Перетягивание каната сейчас звучит
Здесь или там?
Куда мне идти?
Должен был знать лучше,
Но я все еще слушал ложь,
Утешительная обратная сторона этого
Заставляет меня презирать ее больше.
Я имею в виду, ты лучше,
Но твоя ненависть все еще жива.
Провел слишком много ночей без сна,
Пока все еще был построен внутри,
Должен был знать лучше,
Должен был знать лучше,
Должен был знать лучше,
Но я все еще слушал ложь,
Утешительная обратная сторона этого
Заставляет меня презирать ее больше.
Я имею в виду, ты лучше,
Но твоя ненависть все еще жива.
Я провел слишком много ночей в сознании,
Пока все еще был построен внутри,
Должен был знать лучше.