Setu Firestorm - Fly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fly» из альбома «The Fade» группы Setu Firestorm.
Текст песни
This world is so afraid to think
Afraid that they will start to sink
Wings clipped they sit in their cage
Of what life might remain
Following after the blind
Who can’t make up their own mind
As if it makes it any better
You say that you are not afraid
But you take one look and run away
Run to your corner and hide
The truth hurts more than the lies
You leave me standing in the rain
With all the burning of blame
So by the hand of faith i’ll die
To fly away (fly away)
To a place so far I can heal these scars
I’ll fly away (fly away)
Where I cannot be touched by all your flaws
A dying mercy that you gave to me
Was just a deeper
From the knife that you have used
Many times before
On the people who brought you change
You say that you are not afraid
But you take one look and run away
Run to your corner and hide
The truth hurts more than the lies
You leave me standing in the rain
With all the burning of blame
So by the hand of faith i’ll die
To fly away (fly away)
To a place so far I can heal these scars
I’ll fly away (fly away)
Where I cannot be touched by all your flaws
Перевод песни
Этот мир так боится думать,
Боится, что они начнут тонуть.
Крылья подрезаны, они сидят в клетке
Того, что жизнь может остаться
После слепых,
Которые не могут принять решение,
Как будто это делает его лучше.
Ты говоришь, что не боишься,
Но смотришь и убегаешь.
Беги в свой угол и спрячь
Правду, больнее лжи.
Ты оставляешь меня стоять под дождем
Со всеми этими чувствами вины.
Так что от руки Веры я умру,
Чтобы улететь (улететь)
В место, где я смогу залечить эти шрамы.
Я улетаю (улетаю)
Туда, где меня не коснутся все твои недостатки,
Умирающая милость, которую ты дал мне,
Была лишь глубже
От ножа, который ты использовал
Много раз раньше
На людях, которые принесли тебе перемены.
Ты говоришь, что не боишься,
Но смотришь и убегаешь.
Беги в свой угол и спрячь
Правду, больнее лжи.
Ты оставляешь меня стоять под дождем
Со всеми этими чувствами вины.
Так что от руки Веры я умру,
Чтобы улететь (улететь)
В место, где я смогу залечить эти шрамы.
Я улетаю (улетаю)
Туда, где меня не коснутся все твои недостатки.