Setu Firestorm - A Heart Divided текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Heart Divided» из альбома «The Fade» группы Setu Firestorm.
Текст песни
Another day
Another slave
To the self destructive way
How did such a life come to this
Another day
Another pain
Why does the world have to be this way
Why can’t I change all of this
Just look at all of them walking by
As if nothing bothers them
Why should I let myself be a part
What has happened to my strength
The courage to live everyday
Why should I even have to hide
Why should I fly in the rain
Why should I fly in the rain
Seen this before
There’s always more
Don’t lose what you’re living for
There is so much more to life than this
When I view
A start anew
Wish I could go back to what I knew
Why did I have to learn of this?
Just look at all of them walking by
As if nothing bothers them
Why should I let myself be a part
What has happened to my strength
The courage to live everyday (The courage to live everyday)(everyday)
Why should I even have to hide
Why should I fly in the rain
Why should I fly in the rain (In the rain)
What has happened to my strength
The courage to live everyday (The courage to live everyday)(everyday)
Why should I even have to hide
Why should I fly in the rain
Why should I fly in the rain
Перевод песни
Еще один день,
Еще один раб
Саморазрушительного пути.
Как к этому пришла такая жизнь?
Еще один день,
Еще одна боль.
Почему мир должен быть таким?
Почему я не могу все изменить?
Просто взгляни на них, проходящих мимо,
Как будто их ничто не беспокоит.
Почему я должен позволять себе быть частью?
Что случилось с моей силой,
Смелостью жить каждый день?
Зачем мне вообще прятаться?
Почему я должен летать под дождем?
Почему я должен летать под дождем?
Я видел это раньше,
Всегда есть что-то большее.
Не теряй то, ради чего ты живешь.
В жизни есть гораздо больше, чем это.
Когда я смотрю
На начало нового.
Хотел бы я вернуться к тому, что знал.
Почему я должен был узнать об этом?
Просто взгляни на них, проходящих мимо,
Как будто их ничто не беспокоит.
Почему я должен позволять себе быть частью?
Что случилось с моей силой,
Смелость жить каждый день (смелость жить каждый день) (каждый день)
Зачем мне вообще прятаться?
Почему я должен летать под дождем?
Почему я должен летать под дождем (под дождем)?
Что случилось с моей силой,
Смелость жить каждый день (смелость жить каждый день) (каждый день)
Зачем мне вообще прятаться?
Почему я должен летать под дождем?
Почему я должен летать под дождем?