Seth Lakeman - The Colliers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Colliers» из альбома «Freedom Fields» группы Seth Lakeman.
Текст песни
You’ve heard of the great disaster
Where a terrible price was paid.
One hundred and forty colliers lost, and
twenty only saved.
Down in the ground they`re lying
With a dirt so thick inside.
There were many lost in the dark and
dust
When the colliers called out
«Hold your fire!»
The gas in the old deep section
Packed like a wintery drift.
And many a man had a blackened face
before he’d finished his shift.
The manager had been told
«Don`t fire that shot, we’ll die!»
There were many lost in the dark and
dust
When the colliers called out
«Hold your fire!»
The firemen report their missing,
Some say forty days.
The manager he ignored them to cover
his criminal ways.
Now down in the dark they’re lying
With a dirt so thick inside.
There were many lost in the dark and
dust
When the colliers called out
«Hold your fire!»
The family sent white lillies,
And paid for their Sunday best,
And the manager found, well all comes
down
The colliers had their rest.
We`ll go one more time unto the mine
To hear those colliers cry!
There were many lost in the dark and
dust
When the colliers called out
«Hold your fire!»
Перевод песни
Вы слышали о великой катастрофе
Там, где была заплачена страшная цена.
Сто сорок коллиров проиграли, и
двадцать спасены.
В землю они лежат
С такой грязной грязью.
Было много потерянных в темноте и
пыли
Когда раздались звонки
«Держи свой огонь!»
Газ в старой глубокой секции
Упакован как зимний дрейф.
И у многих человек было почерневшее лицо
Прежде чем он закончил свою смену.
Менеджеру сказали
«Не стреляйте, стреляйте, мы умрем!»
Было много потерянных в темноте и
пыли
Когда раздались звонки
«Держи свой огонь!»
Пожарные сообщают о пропавших без вести,
Некоторые говорят, что сорок дней.
Менеджер он проигнорировал их, чтобы
его преступные способы.
Теперь в темноте они лгут
С такой грязной грязью.
Было много потерянных в темноте и
пыли
Когда коллиеры вызвали
«Держи свой огонь!»
Семья послала белые лилии,
И заплатили за лучшее воскресенье,
И менеджер нашел, хорошо все приходит
вниз
Коллеги отдыхали.
Мы пойдем еще раз к шахте
Чтобы услышать, как звонят эти воины!
Было много потерянных в темноте и
пыли
Когда раздались звонки
«Держи свой огонь!»