Seth Lakeman - Crimson Dawn текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crimson Dawn» из альбома «Crimson Dawn» группы Seth Lakeman.

Текст песни

One fateful night
I woke to hear that sound
Like a gun shot
Both windows shaking loud
Great lengthy cries
They came racing from the sky
From a fearsome wreck
With grey daggers stuck in her neck
Crimson dawn, my heart was torn
A midnight rescue we were called upon
Freedom fire with burning eyes
Her figure tangled up in turning tides
So I cut her free and fine
This floating town
It had broke up, run aground
When the call came out
To put fair Charlotte in So we ploughed those waves
With a hundred left to save
And in fading light
Well I held on strong and tight
Crimson dawn, my heart was torn
A midnight rescue we were called upon
Freedom fire with burning eyes
Her figure tangled up in turning tides
I’ll stay with you, till the morning tides
I’ll set you free
Sharp rocks we braved
For the last hand I would save
Was a beauty fair with wild, torn, tangled hair
Thick rope entwined, well I cut her free and fine
Into a fast embrace
Well I held her face to face
Crimson dawn, my heart was torn
A midnight rescue we were called upon
Freedom fire with burning eyes
Her figure tangled up in turning tides
So I cut her free and fine
So I cut her free and fine
I’ll stay with you, till the morning tides
I’ll set you free
I’ll stay with you, till the morning tides
I’ll set you free
It was a fateful night
When I woke to hear that sound
Like a gun shot
With both windows shaking loud

Перевод песни

Одна роковая ночь
Я проснулся, чтобы услышать этот звук
Как выстрел из пушки
Оба окна громко тряслись
Великие длинные крики
Они пришли с неба
Из страшного крушения
С серыми кинжалами застряли на шее
Багровый рассвет, мое сердце разорвано
Мы получили призыв к полуночи
Свободный огонь с горящими глазами
Ее фигура запуталась в поворотах
Поэтому я разрезал ее бесплатно и прекрасно
Этот плавучий город
Он распался, сел на мель
Когда звонок вышел
Чтобы положить справедливую Шарлотту в Так мы пахали эти волны
С сотней осталось сохранить
И в угасающем свете
Хорошо, я держался крепко и напряженно
Багровый рассвет, мое сердце разорвано
Мы получили призыв к полуночи
Свободный огонь с горящими глазами
Ее фигура запуталась в поворотах
Я останусь с тобой, до утренних приливов
Я тебя освобожу
Острые скалы, которые мы отважились
За последнюю руку я бы сэкономил
Была ярмарка красоты с дикими, разорванными, запутанными волосами
Толстая веревка переплетается, ну, я разрезал ее бесплатно и прекрасно
В быстрые объятия
Ну, я держал ее лицом к лицу
Багровый рассвет, мое сердце разорвано
Мы получили призыв к полуночи
Свободный огонь с горящими глазами
Ее фигура запуталась в поворотах
Поэтому я разрезал ее бесплатно и прекрасно
Поэтому я разрезал ее бесплатно и прекрасно
Я останусь с тобой, до утренних приливов
Я тебя освобожу
Я останусь с тобой, до утренних приливов
Я тебя освобожу
Это была роковая ночь
Когда я проснулся, чтобы услышать этот звук
Как выстрел из пушки
Когда оба окна громко встряхиваются