Seth Gueko - Tremblement De Ter-Ter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tremblement De Ter-Ter» из альбома «La Chevalière» группы Seth Gueko.
Текст песни
Cent mille euross
Pour mes «Los Bastardos»
Seth Guekoss
Saint-Ouen-l'Aumôn'ss
Chrome-Néoss
Fait péter les euross
Pour mes Los Racaillos
C’est un tremblement d’ter-toss
Amène ta clique: on les couche tous
On arrive dans l’rap tout schuss, lourd comme la patate à Mouss Diouf
Drive-by en pouce-pouce, ajoute du caviar dans l’couscous
Nous on porte nos couilles sans coup d’pouce
On a l’vent en poupe quand toi tu pompes dans l’vent
Rassasie les poucaves à coups d’pompe dans l’ventre
On vend pas l’chocolat d’Genève, mais de Ouarzazate
Le rap game: dis-lui que ma zézète veut voir sa chatte
La concurrence, on la baise, la rabaisse, mec
Passe, passe le pèze, c’est tout c’qui nous apaise, mec
Pousse le volume du son qui t’agresse dans ta caisse, mec
Tu trouveras pas plus lourd, pas plus vrai, pas plus tess, mec
Encaisse le clap comme une claque sur ta fesse, mec
Personne nous teste wesh, tout l’monde nous respecte, mec
Simuler des coups d’tête: c’est ton premier réflexe, mec
We’re so hood, so bad, so ruffneck, yeah !
Tremblement d’ter-ter
C’est un tremblement d’ter-ter
Rebeus, Renois, Caraïs, Berbères
C’est un tremblement d’ter-ter, check c’est la terre-mère
Tremblement d’ter-ter
C’est un tremblement d’ter-ter
Kalos, Cainfris, nouches-Ma et Gwères
C’est un tremblement d’ter-ter
La gloire suce pour un kif, dans un J9 dégueulasse
Température absolue quand le quartier se glace
Ouais M. C: ton rap ne casse pas des briques
Donc laisse pas traîner ta serviette hygiénique dans les chiottes du Quick
Reste reur-ti, meurtri par les échecs
Coquards et grosses lèvres lendemain d’un jour de fête
Dans chaque tiex', c’est la hass
Jure pas sur la Mecque, tu veux m’la mettre: je te baise
Neuf-Cinq, S.O.A., Banlieue d’Paris: c’est là qu’on est
Ma ville tu la connais, par ici la monnaie
J’veux la daronne assise a la son-mai
L’khalis il doit tomber, l’raciste on va plomber
Pas d’cinéma, pas d’carte UGC
Barbare oui je sais, j’ai ma capuche baissée
J’arrive zgègue de Galsène, j’baise de la chienne
J’reste moi-même: Nourou, say my name
Un truc spécial pour mes cailles que j'étale sur mes cahiers
J’envoie des mots comme des balles en métal: vaut mieux tailler
Zes' mec de tess, nous on fait trembler ton palier
J’débarque, Vitry, Neuf-Quatre, on a l’talent pour t’braquer ou freestyler
J’suis dans un hall, gros j’suis calé, avec l'équipe, dans une allée
Mange du bitume toute l’année, veulent voir nos rôles ici: caner
On a choisi, on s’est cramés
Par les soucis, gros j’suis gavé, viens pas m’check si t’as trop parlé
T’as trop parlé, bâtard?
Nique ta mère, la chatte à ta grand-mère, bâtard
On va t’niquer ta mère
On va t’jeter dans une cave dans l’Neuf-Cinq
Hé, Tonton Seth, j’ai huit mesures en or si tu m’l’autorises
J’arrive plus lourd qu’une orgie d’sumotoris
À mon mariage c’est moi qu’j’aurai l’plus beau jogging
Le plus gros bolide: une R19 avec un turbo d’Boeing
Les MC encaissent mieux les pruneaux qu’Tony
Zekwé chie des rafales d’obus, le F.C. Porto va droit au but
Ouh caralhou, teste pas les cailleras d’nos rues
Ou l’addition sera salée comme un accra d’morue
J’arrive en balle, mon excursion sera expéditive
Écoute: je ne mens pas, c’est bien pour ça qu’j’obtiens l’respect des p’tits
Toujours au top moi, j’ai la bonne recette
On prend les mêmes et on recommence, j’te mets en transe sur l’album de Seth
En une phase, le ter-ter subit un tremblement
J’t’ai vu dans l’angle mort, tu kiffais pas, au final t’en redemandes
J’suis une bombe à retardement
Ça fait «brrraaah», «zdedededex», ouvre pas tes fesses, j’te la mets tendrement
On a des têtes comme dans l' «Dernier Gang»
Oufs à la Spaggiari, on est des barbares, que des «7» sur le code-barre
Ambiance Audiard ou Tarantino, touche pas à nos bambinos
On t’aura, comme dans «Gomorra»: cache pas l’butin sous l’Dunlopillo
Demande à Al Poelvoordino: wanted pour murder
Nique ta mère la Police, nique ta race Fox Mulder
On y croit tous comme Ribéry, fout l’dawa comme au Bayern
J’baiserai la France jusqu'à c’qu’elle m’aime comme Mac Tyer
C’est pour les malfrats, les ghetto youths
Entre la mosquée et la muscul', ou sur Neptune via d’la ppe-fra Absolut
Insolents, on sait vi-sèr' des sons lourds
Prêts a salir, coûte que coûte on veut les salaires
Coups d’couteau dans sa mère, l’rap crève, arme, guerre
Micros en l’air, tout l’monde à terre: temblement d’ter-ter
C’est Aulnay, 2SK'Prod, tes potos connaissent
93.6, pé-cou tes cojones
Tremblement d’ter-ter
C’est un tremblement d’ter-ter
Rebeus, Renois, Caraïs, Berbères
C’est un tremblement d’ter-ter, check c’est la terre-mère
Tremblement d’ter-ter
C’est un tremblement d’ter-ter
Kalos, Cainfris, nouches-Ma et Gwères
C’est un tremblement d’ter-ter
On roule dans des caisses d’occase, la marijuana vient d’Tijuana
Les balles qu’on tire, wallah, viennent du Caucase
La fumée s’propage comme des phéromones
Starfoullah l’héritage qu’on a offert aux mômes
Avec classe, on s'échappe par l’vasistas
Face au fisc on balise pas, vu qu'à la douane les valises passent
T’façon on a jamais aimé Rambo, Tarzan
Nos idoles sont ceux qui vendent des kilos d’pavot afghan
J’suis le côté diabolique de Serge Gainsbourg
J’connais le diagnostic mais j’espère que les médecins s’gourent
J’festoie fils: serre-moi un verre d’vin rouge
J’m’esquinte, j’souffre, j’suis quelqu’un d’louche
Je fatigue Satan, crois pas qu’la Police arrive à temps
Ou qu'ça tire à blanc dans la galerie marchande
Je fabrique l’argent, la famille attend
Qu’j’ramène entre les dents le string de Fanny Ardant
Envoie les clefs du TT, j’me transforme en virtuose
J’mets des grosses fessées sur des p’tits culs roses
Vote pour moi sur «chien-d'la-casse.fr»
J’te regarde de travers si tu cherches moi les vers
J’pue l’Jack Daniel, j’suis l’fils caché d’Gargamel
J’m’en vais danser l’disco avec deux-trois chattes d’Asnières
On s’entraîne au tir au bois d’Achères, ambiance murder
Pas d’voice au vocoder, c’est Giorgio Moroder
Sur moi, ne lé-par pas
Car chez nous la trahison ne se répare pas
On prend les sens interdits
T’rentre dedans comme la vachette d’Intervilles
Crois pas qu’chez nous c’est fantastique
À mettre la cagoule, les gants en plastique
Les 'tasses de tess', c’est pas ma tasse de thé
Pour les p’tis gars du Seize: fais des traces de C
Quand on était p’tits, les anciens nous envoyaient acheter des canettes
Aujourd’hui ils nous sucent la bite pour qu’on leur avance une galette
C’est la galère ouais, mais nique sa mère, on a l’feeling
Investir dans un calibre c’est mieux que d’faire d’l’haltérophilie
À la mairie, on leur a demandé un terrain d’foot
Ils ont refusé, on s’est mis à bicrave et on a ouvert un terrain d’chnouf
Bouffe pas la galette des rois, tu trouveras pas la fève
J’ai vendu la galette darwa, j’ai fini au Quai des Orfèvres
Laissez passer les têtes de cabochards
Enfouraillés au 79, rue Quentin Bauchart
Donne toujours une pièce quand tu rencontres un clochard
Wesh, éteins ton char, échange pas des années d’liberté contre un bon-char
En bon couche-tard, j’ai la gueule du Capitaine Caverne
Va niquer ta mère si t’es un kouffar
On a la même beu-bar qu’Jacques-Oussama Mess’Laden
Au tier-quar on baise la mère de Papy Broussard
Tremblement d’ter-ter
Morsay, Seth Gueko
Eh, ça vient tout droit du Neuf-Cinq, cousin
Néochrome, Truands 2 La Galère
On bicrave sec à Clignancourt
Tu peux pas test: c’est les vrais voyous, mon pote
Eh l’Neuf-Cinq: les vrais sauvages !
Перевод песни
Сто тысяч евро
Для моих " Лос-Бастардос»
Сет Гекосс
Сен-Уэн-капеллан СС
Хром-Неосс
- Рявкнул евросс.
Для моих подонков
Это Тер-Тосса дрожь
Принеси свою клику: мы их всех уложим.
Мы приходим в рэп весь Шусс, тяжелый, как картофель в мусс-Диуфе
Привод в дюйм-дюйм, добавляет икру в кус-кус
Мы несем свои яйца без толчка
У нас ветер, когда ты качаешься на ветру.
Насытить poucaves с насосом в животе
Мы продаем шоколад не из Женевы, а из Уарзазата.
Рэп-игра: Скажи ей, что моя зезет хочет увидеть ее киску
Конкуренция, поцелуй ее, принижает, чувак
Проходи, проходи, все это успокаивает нас, чувак.
Нажми громкость звука, который бьет тебя в ящик, чувак.
Ты не найдешь тяжелее, не правдивее, не Тесс, чувак
Нажми удар, как шлепок по ягодицам, чувак
Никто не проверяет нас, все уважают нас, чувак
Имитация ударов головой: это твой первый рефлекс, чувак
Мы так худо, так плохо, так раффнек, да !
Тремор Тер-Тер
Это Тер-Тер дрожь
Ребеус, Ренуа, Карибов, Берберов
Это Тер-Тер дрожь, это мать-земля
Тремор Тер-Тер
Это Тер-Тер дрожь
Калос, Каинфрис, НУШ-Ма и Гверы
Это Тер-Тер дрожь
Слава сосет для Киф, в отвратительном J9
Абсолютная температура, когда окрестности замерзают
Да, мистер С: твой рэп не разбивает кирпичи
Так что не оставляй свою гигиеническую салфетку в туалете Quick
Оставайся в покое, ушибленный неудачами
Кокарды и большие губы после праздничного дня
В каждом tiex', это Хасс
Клянусь Меккой, ты хочешь ее мне поставить: я тебя поцелуй
Девять-Пять, С. О. А., пригород Парижа: вот где мы
Мой город, ты знаешь его.
Я хочу, чтобы даронна сидела у нее-май
Халис он должен упасть, расист мы будем свинца
Нет кинотеатра, нет карты UGC
Варвара да я знаю, у меня капюшон опущен
Я иду zgégue Галсена, я поцелуй сука
Мне остается себя: нуру. территории монгольской народной республики", " say my name
Что-то особенное для моих перепелок, которые я раскладываю по тетрадям.
Я посылаю слова, как металлические пули: лучше резать
Чувак Тесс, мы заставляем тебя трепетать.
Я приземляюсь, Витри, девять-четыре, у нас есть талант, чтобы ограбить тебя или фристайлера.
Я в вестибюле, большой я, с командой, в проходе
Ест битума круглый год, хотят видеть наши роли здесь: джанер
Мы выбирали, мы судорожно
Я не знаю, что делать.
- Ты слишком много наговорил, ублюдок?
Трахни свою маму, пизду своей бабушке, ублюдок
Мы трахнем твою маму.
Мы бросим тебя в подвал в девять-пять.
Дядя сет, у меня восемь золотых мер, если позволите.
Я получаю тяжелее, чем оргия сумоториса
На моей свадьбе у меня будет самая красивая пробежка
Самый большой болид: R19 с турбонаддувом Boeing
MC лучше наживаются на черносливе, чем Тони
Zekwé шарахается от очередей снарядов, F. C. Porto идет прямо к цели
Ух каральху, не проверяй камешки на наших улицах.
Или добавление будет соленым, как Аккра трески
Я на балу, моя экскурсия будет быстрой
Слушай: я не лгу, поэтому я получаю уважение к малышам
Всегда на вершине меня, у меня есть правильный рецепт
Мы возьмем то же самое и начнем сначала, я введу тебя в транс на альбоме сета.
В одну фазу Тер-Тер испытывает дрожание
Я видел тебя в мертвой зоне, ты не шутил, в конце концов, ты снова об этом.
Я бомба замедленного действия
Это "брррааах», "здедедедекс", не открывай задницу, я тебе ее нежно
У нас головы, как у «последней банды".»
Уфы в Ла-Спаджиари, мы варвары, что «7» на штрих-коде
Атмосфера Audiard или Тарантино, не трогайте наших bambinos
Мы тебя достанем, как в " Гоморре»: не прячь добычу под Дунлопилло
Просит Al Poelvoordino: wanted murder
Трахни свою маму в полиции, трахни свою породу Фокс Малдер
Мы все верим в него, как в Рибери, как в Баварию.
Я буду трахать Францию, пока она не полюбит меня, как Мак Тайер.
Это для злодеев, гетто молодежи
Между мечетью и мускулом, или на Нептуне через ЭПП-Фра Абсолют
Наглые, известно ви-сер ' тяжелые звуки
Ссуды пачкать, сколько хочешь зарплату
Удары ножом в мать, рэп, оружие, война
Микрофоны в воздух, все на землю: Тер-Тер
Это Ольней, 2СК'прод, твои потосы знают
93.6, пе-образным вырезом твои cojones
Тремор Тер-Тер
Это Тер-Тер дрожь
Ребеус, Ренуа, Карибов, Берберов
Это Тер-Тер дрожь, это мать-земля
Тремор Тер-Тер
Это Тер-Тер дрожь
Калос, Каинфрис, НУШ-Ма и Гверы
Это Тер-Тер дрожь
Мы катаемся в ящиках, марихуана из Тихуаны.
Пули, которыми мы стреляем, Валлах, идут с Кавказа
Дым распространяется, как феромоны
Starfoullah наследство, которое мы подарили детям
С классом мы сбегаем через васистас
В случае с налоговым налогом мы не будем тег, потому что на таможне чемоданы проходят
Ты никогда не любил Рэмбо, Тарзан.
Наши кумиры-это те, кто продает килограммы афганского мака
Я-дьявольская сторона Сержа Генсбурга.
Я знаю диагноз, но надеюсь, что врачи справятся
Я пирую сына: сожми мне бокал красного вина
Я уклоняюсь, я страдаю, я подозрительный человек
Я устал от Сатаны, не верь, что полиция придет вовремя.
Или в торговую галерею.
Я делаю деньги, семья ждет
Чтобы я вернул между зубами стринги Фанни Ардант
Посылаю ключи от ТТ, превращаюсь в виртуоза.
Я шлепаю большие сиськи по розовым задницам
Голосуйте за меня на «собака-d'la-casse.fr»
Я смотрю на тебя исподлобья, если ты ищешь у меня червей.
Я воняю Джеком Дэниелом, я скрытый сын Гаргамеля
Я собираюсь танцевать дискотеку с двумя - тремя кисками Аньер
Мы тренируемся в стрельбе в лесу Ахера, атмосфера murder
Нет голоса в вокодере, это Джорджио Мородер
На меня, не
Ибо у нас предательство не чинится
Мы принимаем запретные чувства
Ты влезаешь в нее, как коровья корова.
Не думай, что у нас это фантастика.
Надеть капюшон, пластиковые перчатки
"Чашки Тесс" - это не моя чашка чая.
Для ребят из шестнадцатого: сделайте следы C
Когда мы были маленькими, старейшины посылали нас за банками.
Сегодня они сосут нам член, чтобы мы передали им пирожок
- Да, - кивнула мать, - у нас есть чувство.
Инвестирование в калибр лучше, чем тяжелая атлетика
В мэрии попросили футбольное поле
Они отказались, мы отправились в бикрейв и открыли поле чнуфа.
Не ешь пирожок королей, не найдешь Боба
Я продал пирожок дарва, я оказался на набережной ювелиров
Пропусти головы кабошаров
По улице Квентина Баучарта, 79
Всегда отдавай монету, когда встречаешь бродягу
Веш, выключи свою колесницу, не променяй годы свободы на добрую колесницу
В хорошем пеленке у меня морда капитана каверна
Иди трахни свою маму, если ты куффар.
У нас такой же бар, как у Жака-Усамы Мес'Ладена
В tier-quar мы поцелуй мама дедушка Бруссар
Тремор Тер-Тер
Морсай, Сет Геко
Эй, это прямо с девяти до пяти, кузен.
Неохром, Бандиты 2 Галеры
- Сухо поинтересовался Морганкур.
Ты не можешь проверить: это настоящие головорезы, приятель.
Эх, Девять-Пять: настоящие дикари !