Servando y Florentino - Primer Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Primer Amor» из альбомов «La Historia - Los 11 Grandes Exitos de los Hermanos Primera» и «Los Primera» группы Servando y Florentino.
Текст песни
sabroso…
sobre el tejado de mis pensamientos
van callendo los recuerdos
uno a uno en silencio
abrazados por tu aliendo
flamboyan tu eres testigo
diste sombre a nuestro inicio
dibujamos en tu tronco el amor que ya sentimos
CORO:
como olvidarte niña hermosa
como olvidarte como borrarte de mi mente si un adios
no puede mas de lo que siento en mi interior
primer amor nunca te escaparas
eres la voz de mi conciencia
primer amor nunca te escaparas
si a cada instante me da fuerzas
primer amor hoy te recuerdo mas
eres el rostro de un latido
primer amor nunca te escaparas
por que mi esencia esta contigo
contigo…
muy dentro de mi corazon
estan las huellas de un romance
que dio color a tanta ilusion
cuando tu y yo eramos infantes
fuistes la chispa que sintio el amor
un fuego extraño que me dio calor
la leña seca toda se quemo
y las cenizas sabian de tu amor
CORO:
primer amor
te llevo muy dentro de mi corazon
primer amor
cuando no te tengo cerca casi pierdo la razon
primer amor
como olvidarte mi nina hermosa
primer amor
como sacarte de aqui mi nina si estas presente en todas mis cosas
fuiste mi primer amor
te pido por favor
te quedes aqui a mi lado
soy un loquito enamorado
y asi me he quedado yo quedate conmigo
de corazon te lo pido
por todo lo que hemos vivido
te lo pido de corazon
sabroso…
me fui enamorando rapidamente
de ti me fui enamorando
sin darme cuenta pero yo de ti me fui enamorando
fuiste la chispa que sintio el amor
algo extrano que me dio calor
derepente
de ti me fui enamorando
yo sabia muchachita mira que tu ivas a ser para mi
Перевод песни
вкусно ...
На крыше моих мыслей
Воспоминания продолжают падать
Один за другим в тишине
обнимая вас
Фламбоян, ты свидетель
вы были как наша звезда
Мы втягиваем в ваш багажник любовь, которую мы уже чувствуем
CORO:
Как забыть тебя, красивая девушка
Как забыть, как стереть мой разум, если пока
Не могу не чувствовать, что чувствую внутри
Первая любовь, которую ты никогда не избегаешь
Ты - голос моей совести
Первая любовь, которую ты никогда не избегаешь
Если каждый момент дает мне силу
Первая любовь сегодня я помню тебя больше
Вы - сердцебиение сердца
Первая любовь, которую ты никогда не избегаешь
Потому что моя сущность с вами
с вами
Глубоко внутри моего сердца
Есть следы романтики
Это придало цвет такой иллюзии
Когда мы с тобой были младенцами
Ты была искра, которая чувствовала любовь
Странный огонь, который дал мне тепло
Сухая древесина сжигается
И пепел знал о вашей любви
CORO:
Первая любовь
Я несу тебя глубоко в сердце
первая любовь
Когда у меня нет тебя рядом, я почти упускаю причину
первая любовь
Как ты забыл мою красивую девушку
первая любовь
Как вытащить тебя из моей девушки, если ты присутствуешь во всех моих вещах
Ты была моей первой любовью
Прошу вас, пожалуйста
Оставайся здесь рядом со мной
Я влюбленный локот
И так я остаюсь, я остаюсь с тобой
От сердца я спрашиваю
за все, что мы прожили
Я умоляю тебя
вкусно ...
Я быстро влюбился
Я влюбился в тебя
Не осознавая этого, но я в тебя влюбился
Ты была искра, которая чувствовала любовь
Что-то странное, что дало мне тепло
derepente
Из вас я влюбился
Я знаю, девочка, ты выглядишь так, будто ты будешь для меня.