Seru Giran - Perro Andaluz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Perro Andaluz» из альбомов «Los Mejores 13 - Rock Nacional Argentino», «Grasa De Las Capitales» и «Colección Rock Nacional» группы Seru Giran.
Текст песни
Hablamos al pasar
acerca de alguien que conozco bien,
me dejo atravesar,
soy como un tunel donde pasa el tren.
Que haces mi amiga
si estas conmigo?
pero cuando estas con otro
me deshaces, ven, ven.
Te encanta caretear,
ser aceptada donde te odian mas;
velocidad mental,
estratagema sin saber actuar.
Quien mas, quien menos
conoce el juego.
Si asi es como nos tratamos
esto va mal, muy mal.
Soy un tonto en seguirte
como un perro andaluz,
pero mi amor
se acabara
algunos de estos dias,
algunas de estas noches.
Перевод песни
Мы разговаривали, проходя мимо.
о том, кого я хорошо знаю,
я позволяю себе пройти через,
я как туннель, где проходит поезд.
Что ты делаешь моей подругой
если ты со мной?
но когда ты с другим
ты избавляешь меня, приходи, приходи.
Вы любите уход за кожей,
быть принятым там, где тебя ненавидят больше всего;
умственная скорость,
уловка, не умеющая действовать.
Кто больше, кто меньше
познакомьтесь с игрой.
Если так мы относимся друг к другу
это плохо, очень плохо.
Я дурак, чтобы следовать за тобой.
как андалузская собака,
но моя любовь
все кончено.
некоторые из этих дней,
некоторые из этих ночей.