Sertab Erener - It Takes More текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Takes More» из альбома «No Boundaries» группы Sertab Erener.
Текст песни
I’ve been around the world
But never felt the burn of true desire
I’ve fallen in and out
No spark has ever turned info fire
It’s not easy — trying please me But you have caught by eye
If you want me — then make me see
Prove that you’re right
It’s takes more than words for you to be my man
Some things that you gotta understand
You’ve gotta surrender your love to conquer my heart
More than words for you to be my man
Come — sweet talk put aside
Nowhere left to hide — make me feel it Come — look into my eyes
Let me know tonight — can’t conceal it It’s not easy — trying please me But you have caught by eye
If you want me — then make me see
Prove that you’re right
It’s takes more than words for you to be my man
Some things that you gotta understand
You’ve gotta surrender your love to conquer my heart
More than words for you to be my man
Got such a silver tongue
Don’t get me — don’t get me wrong
It’s just not way to win me over
Перевод песни
Я был во всем мире
Но никогда не чувствовал ожога истинного желания
Я упал и вышел
Никакая искра никогда не превращала информационный огонь
Это непросто - попробуй меня, но ты поймал меня
Если ты хочешь меня - тогда заставь меня увидеть
Докажи, что ты прав
Для вас требуется больше слов, чтобы быть моим мужчиной
Некоторые вещи, которые вы должны понимать
Ты должен сдать свою любовь, чтобы покорить мое сердце
Больше, чем слова, чтобы ты был моим мужчиной
Приходите - сладкие разговоры отложены
Нигде не осталось, чтобы спрятаться - заставьте меня почувствовать это Приходите - загляните мне в глаза
Дайте мне знать сегодня вечером - не могу скрыть это Это непросто - попробуйте, пожалуйста, меня, но вы попались на глаза
Если ты хочешь меня - тогда заставь меня увидеть
Докажи, что ты прав
Для вас требуется больше слов, чтобы быть моим мужчиной
Некоторые вещи, которые вы должны понимать
Ты должен сдать свою любовь, чтобы покорить мое сердце
Больше, чем слова, чтобы ты был моим мужчиной
Получил такой серебряный язык
Не поймите меня - не поймите меня неправильно
Это просто не способ выиграть меня