Serj Tankian - Reality TV текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reality TV» из альбома «Harakiri» группы Serj Tankian.
Текст песни
Buzzing from watching others dramatic lives
As the TV slyly stares at me Body piercings, like those of Ancient Egyptians kinky slave prisoners fly at me Placing a thorn upon her head
Slashing her wrist, rowing around on her cavity
Being chased by little kids
Playing miniature toy accordions, her destiny
I abhor the whore who calls herself reality, reality TV
I abhor the whore who calls herself reality, reality TV
Fundamentally mental, deprived of meaning,
Hedonistic theatrical entropy
The gaining of lost confidence,
From the failures of others cheering
«No, that can’t be me»
I abhor the whore who calls herself reality, reality TV
I abhor the whore who calls herself reality, reality TV
A genetically mysterious horde of specimens,
Sharing their empty lives with me Grammatically inept common denominators,
Destroying all of life’s mystery
Body piercings, those of Ancient kinky Egyptians slave prisoners fly at me Nipples, tongues, testicles, cheeks
Nipples, tongues, testicles, cheeks
The sanctuary call me Body piercings, those of Ancient kinky Egyptians slave prisoners fly at me Nipples, tongues, testicles, cheeks
Nipples, tongues, testicles, cheeks
The sanctuary call me Buzzing from watching others dramatic lies
As the TV slyly stares at me
I abhor the whore who calls herself reality, reality TV
I abhor the whore who calls herself reality, reality TV
I abhor the whore who calls herself reality
I abhor the whore who calls herself reality
Перевод песни
Жужжание от просмотра других драматических жизней
Когда телевизор лукаво смотрит на меня, пирсинг тела, как у древних египтян, на меня курсируют кудрявые рабские заключенные. Разбивая шип на голове
Ломая ее запястье, гребля на ее полости
Будучи преследуемым маленькими детьми
Играя на миниатюрных игрушечных аккордеонах, ее судьба
Я ненавижу шлюху, которая называет себя реальностью, реалити-шоу
Я ненавижу шлюху, которая называет себя реальностью, реалити-шоу
В сущности, психические, лишенные смысла,
Гедонистическая театральная энтропия
Нарастание утраченной уверенности,
От неудач других аплодисментов
«Нет, это не может быть я»
Я ненавижу шлюху, которая называет себя реальностью, реалити-шоу
Я ненавижу шлюху, которая называет себя реальностью, реалити-шоу
Гениально таинственная орда образцов,
Разделяя их пустые жизни со мной Грамматически неумелые общие знаменатели,
Уничтожение всей тайны жизни
Пирсинг тела, те из Древних кудрявых египтян, рабыни, летят на меня. Соски, языки, яички, щеки
Соски, языки, яички, щеки
Святилище зовут меня Пирсинг для тела, те из древних курчавых египтян, рабовладельцы летают на меня. Соски, языки, яички, щеки
Соски, языки, яички, щеки
Святилище зовут меня Звонок от просмотра других драматических лжи
Когда телевизор лукаво смотрит на меня
Я ненавижу шлюху, которая называет себя реальностью, реалити-шоу
Я ненавижу шлюху, которая называет себя реальностью, реалити-шоу
Я ненавижу шлюху, которая называет себя действительностью
Я ненавижу шлюху, которая называет себя действительностью