Sergio Vargas - Hablame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hablame» из альбома «Entre Amigos» группы Sergio Vargas.
Текст песни
Ahahahahah
Esoooo
Háblame mi vida
que me estas matando
con tu indiferencia
quiero que me digas
que tu no me olvidas
porque tu eres buena
Ódiame mi vida
pero hablare siempre
aunque sea por seña
muñequita linda
tu no me desprecies
me muero de pena
Tu silencio me castiga
tu desprecio es mi condena
no me importa lo que digas
que no quieres ser mi amiga
pero dime algo mi nena
Se muy bien lo que te pasa
es que olvidarme no puedes
por eso es que no me hablas
por no admitir que me amas
y que todavía me quiere
Como yo te quiero a tiiiii
Ah ah ah ah E so
Tu silencio me castiga
tu desprecio es mi condena
no me importa lo que digas
que no quieres ser mi amiga
pero dime algo mi nena
Sé muy bien lo que te pasa
es que olvidarme no puedes
por eso es que no me hablas
por no admitir que me amas
y que todavía me quiereeeeeee
Como yo te quiero a tiiiiiii
(Gracias a Chirne Castillo por esta letra)
Перевод песни
ahahahahah
esoooo
Поговори со мной о моей жизни
Что ты меня убиваешь
С вашим безразличием
Я хочу, чтобы ты сказал мне
что ты меня не забываешь
Потому что ты хороший
Ненавижу меня моя жизнь
Но я всегда буду говорить
Даже если по сигналу
Симпатичная кукла
не презирайте меня
Я умираю от жалости
Ваше молчание наказывает меня
Ваше презрение - мое осуждение
Мне все равно, что вы говорите
ты не хочешь быть моим другом
Но скажи мне что-нибудь о моем ребенке
Я очень хорошо знаю, что с тобой происходит
я забыл, что ты не можешь
Вот почему ты не говоришь со мной
не признать, что ты меня любишь
И кто все еще любит меня
Поскольку я люблю тебя,
Ах ах ах ах, только
Ваше молчание наказывает меня
Ваше презрение - мое осуждение
Мне все равно, что вы говорите
Вы не хотите быть моим другом
Но скажи мне что-нибудь о моем ребенке
Я очень хорошо знаю, что с тобой происходит
я забыл, что ты не можешь
Вот почему ты не разговариваешь со мной
Не признаться, что ты меня любишь
И я все еще хочу видеть тебя
Поскольку я люблю вас, tiiiiiii
(Спасибо Кирне Кастильо за это письмо)